Przepis na Okonomiyaki z kapustą i boczkiem

Okonomiyaki z kapustą i boczkiem to osacki, wytrawny placek smażony na patelni, podawany z gęstym, słodko-słonym sosem i majonezem. W tej wersji chrupiące brzegi i lekko sprężysty środek łączą się z cienkimi plasterkami boczku, które na wierzchu zamieniają się w rumianą, słoną „pokrywkę”. Przepis jest uproszczony do składników łatwo dostępnych w Polsce, ale zachowuje charakterystyczny balans umami, słodyczy i tekstur znany z japońskich barów okonomiyaki.

Okonomiyaki wywodzi się z Osaki i Hiroszimy, gdzie smaży się je na dużych płytach teppan w barach i food truckach. Nazwa oznacza mniej więcej „smaż, co lubisz”, bo dodatki zmienia się według sezonu i zawartości lodówki.

Dlaczego ta wersja działa

  • Bardzo drobno posiekana kapusta szybko mięknie i dobrze łączy się z ciastem, więc środek nie jest surowy ani wodnisty.
  • Boczek smażony na wierzchu placka tworzy rumianą, słoną warstwę, która jednocześnie dopieka ciasto od góry.
  • Domowy sos z ketchupu i sosu Worcestershire naśladuje smak gotowego sosu okonomiyaki bez specjalnych zakupów.
  • Smażenie na średnim, a nie bardzo wysokim ogniu pozwala dopiec środek bez przypalania zewnętrznej warstwy.
Okonomiyaki z kapustą i boczkiem

Wskazówki kucharza

Najczęstszy błąd to zbyt rzadkie ciasto – jeśli masa po nałożeniu na patelnię rozpływa się bardzo szeroko i trudno jej nadać kształt, dodaj 1–2 łyżki mąki. Szukaj momentu, gdy brzegi placka są już wyraźnie ścięte i złociste, a wierzch tylko lekko wilgotny; wtedy placek bez oporu odchodzi od patelni i da się pewnie odwrócić.

Jak podawać

Okonomiyaki najlepiej smakuje prosto z patelni, z dodatkową porcją dymki i ewentualnie płatkami nori lub sezamu. Świetnie sprawdza się jako danie główne z prostą sałatką z ogórka i sezamu albo jako ciepła przekąska na spotkanie ze znajomymi, gdy każdy może sam dekorować swój placek.

Na co uważać

  • Zbyt rzadkie ciasto sprawi, że kapusta opadnie, a placek rozpłynie się w cienką warstwę trudną do odwrócenia.
  • Zbyt grube kawałki kapusty mogą pozostać twarde i ciągnące się w środku placka – im drobniej posiekasz, tym lepiej.
  • Jeśli ogień będzie za duży, spód szybko się przypali, a środek pozostanie surowy – kontroluj kolor, ma być złoty, nie ciemnobrązowy.

Zamienniki

  • Boczek możesz zastąpić cienko pokrojonym surowym boczkiem wędzonym lub szynką parmeńską; ważne, by plastry były cienkie.
  • Sos Worcestershire można podmienić na sos tonkatsu lub gotowy sos okonomiyaki, wtedy zmniejsz ilość ketchupu.
  • Do 1/3 kapusty białej możesz zastąpić kapustą pekińską, co da delikatniejszy, bardziej soczysty środek.
  • Część wody w cieście można zastąpić lekkim bulionem dashi, by wzmocnić smak umami.
Czas przygotowania
25 min
Czas gotowania
20 min
Całkowity czas
45 min
Porcje
3

Składniki

  • kapusta biała - 300 g
  • mąka pszenna - 120 g
  • woda - 120 ml
  • jajko - 2 szt
  • boczek w plastrach - 100 g
  • cebula dymka - 2 szt
  • olej roślinny - 2 łyżki
  • ketchup - 2 łyżki
  • sos Worcestershire - 2 łyżki
  • majonez - 3 łyżki
  • sól - 0.5 łyżeczki
Główny składnik: kapusta

Przygotowanie

  1. Kapustę posiekaj bardzo drobno, prawie jak na surówkę – cieniutkie paseczki sprawią, że zmięknie podczas smażenia i nie będzie twarda w środku. Dymkę pokrój w cienkie plasterki, oddzielając zielone części do posypania na koniec.
  2. W misce wymieszaj mąkę, wodę, jajka i sól, aż powstanie gładkie, gęste, ale lejące ciasto, nieco gęstsze niż na naleśniki. Po podniesieniu łyżki masa powinna powoli spływać szeroką wstęgą, bez grudek mąki.
  3. Do ciasta dodaj posiekaną kapustę i większość dymki (trochę zielonej części zostaw do posypania). Dokładnie wymieszaj, aby każda nitka kapusty była pokryta ciastem i masa była zwarta, ale wciąż dała się rozprowadzić łyżką na patelni.
  4. W małej miseczce wymieszaj ketchup z sosem Worcestershire, aż powstanie gęsty, lśniący sos o wyraźnie słodko-kwaśnym, intensywnym smaku. Odstaw go na bok – po chwili zgęstnieje jeszcze bardziej.
  5. Na dużej, najlepiej nieprzywierającej patelni rozgrzej 1 łyżkę oleju na średnim ogniu. Nałóż około 1/3 masy, formując placek o grubości około 1,5–2 cm i średnicy 12–15 cm, lekko dociskając łyżką, aby boki były równe, ale nie rozpłaszczając go na cienki naleśnik.
  6. Na wierzchu placka ułóż w jednym lub dwóch „paskach” kilka plastrów boczku, lekko je dociskając do masy, aby przykleiły się do ciasta. Smaż 4–5 minut, aż spód będzie głęboko złoty, brzegi lekko chrupiące, a wierzch tylko lekko wilgotny, nie płynny.
  7. Delikatnie przewróć placek na drugą stronę (najlepiej używając dwóch łopatek), tak aby boczek trafił na spód. Smaż kolejne 4–5 minut, aż boczek będzie dobrze zrumieniony, a środek sprężysty przy lekkim naciśnięciu łopatką – nie powinien wyglądać mokro ani się przelewać.
  8. Przełóż gotowy placek na talerz i trzymaj w cieple, np. w piekarniku nagrzanym do 80–100°C. Na patelnię w razie potrzeby dolej odrobinę oleju i powtórz smażenie z pozostałą masą, formując kolejne placki.
  9. Każdy gorący placek posmaruj cienką, równą warstwą sosu ketchupowo‑worcesterskiego, na wierzchu zygzakiem wyciśnij majonez i posyp resztą dymki. Podawaj od razu, krojąc placki na ćwiartki jak pizzę – w środku mają być miękkie i soczyste, a brzegi przyjemnie chrupiące.

Przechowywanie

W lodówce: 2 dni
Zamrażanie: Tak

Usmażone placki możesz przechować w lodówce do 2 dni i odgrzać na suchej patelni na małym ogniu, aż będą gorące i znów lekko chrupiące na brzegach. Po przechowywaniu kapusta w środku będzie bardziej miękka, a boczek mniej chrupiący, dlatego sos i majonez dodawaj dopiero po odgrzaniu.

Przepis dodany przez Marek, Właściciel strony
Opublikowano: Zaktualizowano:

Oceń przepis

Średnia: (0 ocen)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Podobne przepisy

Japońskie naleśniki okonomiyaki z krewetkami
Japońskie naleśniki okonomiyaki z krewetkami
Japońska sałatka z kapusty i jabłka z imbirem
Japońska sałatka z kapusty i jabłka z imbirem
Sałatka z kapusty po japońsku z sezamem
Sałatka z kapusty po japońsku z sezamem
Lahanosalata – grecka surówka z kapusty z marchewką i cytryną
Lahanosalata – grecka surówka z kapusty z marchewką i cytryną