Torta di cipolle tedesca Zwiebelkuchen Recipe

Lo Zwiebelkuchen è una torta salata di cipolle che in Germania si mangia spesso in autunno, insieme al vino novello. Sa un po’ di incrocio tra una quiche di cipolle e uno sformato molto ricco su base di pasta brisée. È un ottimo piatto per un weekend pigro, quando vuoi qualcosa da tagliare a fette e spiluccare caldo o freddo.

In Germania lo Zwiebelkuchen compare in autunno nelle cantine e alle feste del vino, spesso servito con il vino novello Federweißer. A seconda della regione si insaporisce con cumino o pancetta e talvolta viene cotto in grandi teglie rettangolari e servito a quadrotti, un po’ come la pizza.

Lo Zwiebelkuchen è una tipica torta di cipolle autunnale che in Germania si serve spesso con il vino novello durante le prime serate più fresche. Il ripieno cremoso e saporito di cipolle su un fondo burroso sa di incrocio tra quiche, sformato e un vero comfort food da forno. È un piatto che si riscalda e si porziona benissimo, quindi una volta cotto “lavora” per diversi pasti.

Perché questa versione funziona

  • L’impasto ben freddo e precotto crea una barriera contro l’umidità del ripieno e mantiene il fondo friabile.
  • La lunga e dolce cottura delle cipolle regala un sapore morbido e leggermente dolce, senza pungente nota di cipolla cruda.
  • Il rapporto tra uova e panna dà un ripieno che si taglia bene ma resta cremoso.
  • Le cipolle a temperatura tiepida prima di aggiungere le uova impediscono che si rapprendano formando grumi.
Torta di cipolle tedesca Zwiebelkuchen

Consigli dello chef

Cuoci le cipolle a fuoco basso finché saranno morbide e dolciastre: se acceleri e le bruci, la torta risulterà amara. Prima di mettere il ripieno, vale la pena precuocere leggermente il fondo per evitare che rimanga umido e pesante. Dopo la cottura lascia riposare la torta almeno 15–20 minuti: il ripieno di cipolle si rassoderà un po’ e sarà più facile tagliare fette regolari.

Come servire

È ottima con un bicchiere di vino bianco giovane o un riesling leggero, ma va benissimo anche con limonata fatta in casa o tè al limone per un brunch tardivo. Servila con una semplice insalata con vinaigrette o con un’insalata di cetrioli sottaceto per spezzare la cremosità del ripieno. È un piatto perfetto per un pranzo domenicale rilassato o una serata con giochi da tavolo, quando ognuno può prendere una fetta quando vuole.

Attenzione a

  • Non mescolare mai le cipolle ancora molto calde con il composto di uova: rischi che le uova si rapprendano e formino grumi.
  • Se le cipolle cuociono troppo poco resteranno dure e piccanti e il ripieno risulterà pesante.
  • Se dopo la precottura il fondo è ancora pallido e morbido, prosegui la cottura per qualche minuto prima di versare il ripieno.

Sostituzioni

  • Puoi sostituire la pancetta con tofu affumicato o eliminarla del tutto aumentando la quantità di cipolle, per una versione vegetariana.
  • La panna acida al 18% può essere sostituita con panna al 30%: il ripieno sarà più ricco e cremoso.
  • Circa 1/4 delle cipolle può essere sostituito con porri, per ottenere un gusto più delicato e dolce.
  • Al posto del cumino macinato puoi usare i semi interi, se ti piacciono note più intense e una leggera croccantezza.
Tempo di Preparazione
30 min
Tempo di Cottura
45 min
Tempo Totale
75 min
Porzioni
8

Ingredienti

  • farina di frumento tipo 450–550 - 250 g
  • burro freddo, appena tolto dal frigorifero - 125 g
  • uovo per l’impasto - 1 pezzo
  • sale per l’impasto - 0.5 cucchiaini
  • acqua molto fredda - 2 cucchiai
  • cipolla sbucciata, preferibilmente gialla comune - 800 g
  • pancetta affumicata a striscioline sottili o a dadini - 100 g
  • olio vegetale per rosolare le cipolle - 1 cucchiaio
  • panna acida 18% per il ripieno di cipolle - 200 ml
  • uovo per il ripieno di cipolle - 2 pezzi
  • cumino macinato o in semi speziatura tradizionale per lo Zwiebelkuchen - 1 cucchiaino
  • pepe nero macinato a piacere - 0.5 cucchiaini
  • sale per insaporire il ripieno di cipolle
Ingrediente Principale: cipolla

Preparazione

  1. Inizia dall’impasto: in una ciotola metti la farina e il sale, aggiungi il burro freddo tagliato a cubetti. Sfrega con le dita o trita con un coltello finché si formano briciole fini simili a sabbia bagnata.
  2. Aggiungi l’uovo e 2 cucchiai di acqua molto fredda, impasta velocemente finché gli ingredienti si amalgamano. Forma una palla, appiattiscila a disco, avvolgi nella pellicola e metti in frigorifero per almeno 30 minuti.
  3. Sbuccia le cipolle e tagliale a fettine sottili tutte della stessa grandezza, così cuoceranno in modo uniforme. Taglia la pancetta a dadini piccoli, in modo che si sciolga facilmente e non restino pezzi grossi e duri.
  4. In una padella grande rosola la pancetta a fuoco medio per 3–4 minuti, finché i bordi iniziano a dorarsi e sul fondo si forma uno strato di grasso. Aggiungi l’olio e le cipolle, mescolando perché tutte le fettine siano ben velate di grasso.
  5. Cuoci le cipolle con la pancetta a fuoco medio per 15–20 minuti, mescolando spesso. Devono diventare molto morbide, dorate e lucide, senza fili marrone scuro bruciati; se iniziano ad attaccare, abbassa il fuoco e aggiungi 1–2 cucchiai d’acqua.
  6. Togli la padella dal fuoco e lascia intiepidire il ripieno: al tatto deve essere caldo ma non scottare. In una ciotola mescola la panna acida, 2 uova, il cumino, il pepe e il sale finché il composto è liscio e omogeneo.
  7. Preriscalda il forno a 190°C statico (calore sopra e sotto). Imburra sottilmente uno stampo da crostata o uno stampo rotondo di circa 28 cm, in modo che fondo e bordi siano coperti in modo uniforme ma senza grumi di burro.
  8. Stendi l’impasto freddo su un piano leggermente infarinato in un disco un po’ più grande dello stampo. Trasferiscilo nello stampo, premendo bene sul fondo e sui bordi, taglia l’eccesso e bucherella il fondo con una forchetta in vari punti per evitare che si gonfi.
  9. Precoci il fondo per 8–10 minuti a 190°C, finché perde la lucentezza, i bordi iniziano a dorarsi leggermente e la superficie è asciutta al tatto, non più cruda e brillante. Sforna e lascia intiepidire nello stampo.
  10. Nelle cipolle con pancetta ormai intiepidite versa il composto di panna e uova e mescola accuratamente, in modo che non restino tasche di cipolla asciutta. Distribuisci il ripieno in modo uniforme sul fondo, livellando la superficie con un cucchiaio.
  11. Cuoci per 30–35 minuti a 190°C, finché il composto si rapprende chiaramente, si gonfia leggermente e si colora delicatamente in superficie, mentre i bordi della pasta diventano dorati. Muovendo lo stampo il centro non deve ondeggiare ma solo vibrare leggermente.
  12. Sforna la torta e lasciala riposare 10–15 minuti, finché il ripieno si stabilizza e si rassoda un po’. Taglia a spicchi quando è calda all’interno ma non più liquida e i bordi si staccano facilmente dallo stampo.

Conservazione

In frigorifero: 3 giorni
Congelamento:

Conserva lo Zwiebelkuchen in frigorifero per 2–3 giorni, coperto o in un contenitore ermetico. Riscaldalo in forno o in padella asciutta per ridare croccantezza al fondo; è buono anche a temperatura ambiente.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito

Di solito preparo lo Zwiebelkuchen il sabato pomeriggio, quando il forno è già acceso al massimo: poi per tutto il weekend non faccio che riscaldare una fetta alla volta in forno o in padella asciutta. Metto sempre da parte due fette per il lunchbox del lunedì, perché freddo è buono quanto appena sfornato.

Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Podobne przepisy

Zuppa di cipolle tedesca con crostini al formaggio
Zuppa di cipolle tedesca con crostini al formaggio
Torta salata spagnola di cipolle con formaggio di capra
Torta salata spagnola di cipolle con formaggio di capra
Torta salata con cipolle, pancetta e formaggio
Torta salata con cipolle, pancetta e formaggio
Tarte aux oignons – tarta z karmelizowaną cebulą i serem
Tarte aux oignons – tarta z karmelizowaną cebulą i serem