Gratin de tomates et courgettes – zapiekane pomidory i cukinie z serem Recipe

Gratin de tomates et courgettes to prowansalska zapiekanka z cienkich plasterków cukinii i pomidorów, ułożonych dachówkowo na cebuli z czosnkiem. Warzywa miękną, lekko się karmelizują i puszczają sok, który zmienia się w ziołowy sos pod serowo‑bułkową skorupką. W tym wariancie ilość oliwy, tymianku i bułki jest dobrana tak, by środek był soczysty, ale bez wodnistego dna.

Gratin de tomates et courgettes – zapiekane pomidory i cukinie z serem
Tempo di Preparazione
25 min
Tempo di Cottura
35 min
Tempo Totale
60 min
Porzioni
4

Ingredienti

  • cukinia - 2 sztuki
  • pomidory - 4 sztuki
  • cebula - 1 sztuka
  • czosnek - 2 ząbki
  • oliwa - 3 łyżki
  • ser żółty - 80 g
  • bułka tarta - 3 łyżki
  • tymianek suszony - 1 łyżeczka
  • sól
  • pieprz czarny
Ingrediente Principale: zucchina

Preparazione

  1. Rozgrzej piekarnik do 190°C góra‑dół. Naczynie do zapiekania ok. 20×25 cm lekko posmaruj 1 łyżką oliwy, tak aby dno i boki były równomiernie pokryte cienką, błyszczącą warstwą, bez kałuż.
  2. Cukinie umyj, odetnij końce i pokrój w plasterki o grubości 3–4 mm; zbyt grube będą twardsze, a zbyt cienkie rozpadną się. Pomidory umyj, przy bardzo soczystych usuń część nasion i soku łyżeczką, następnie pokrój w podobnej grubości plastry, odrzucając twarde piętki.
  3. Cebulę obierz i pokrój w cienkie piórka, by w piekarniku zdążyła zmięknąć i lekko się skarmelizować. Czosnek drobno posiekaj, żeby równomiernie oddał aromat i nie tworzył pojedynczych, ostrych kawałków.
  4. Na dnie naczynia rozłóż równą warstwę cebuli i czosnku, skrop 1 łyżką oliwy i posyp szczyptą soli oraz pieprzu. Cebula powinna w miarę szczelnie przykrywać dno – po upieczeniu będzie miękka, szklista i lekko słodkawa.
  5. Na cebuli układaj na przemian plasterki cukinii i pomidorów, lekko zachodzące na siebie jak dachówki. Wypełnij naczynie dość ciasno, ale bez upychania; po ułożeniu prawie nie powinno być prześwitów dna, a rzędy warzyw mają trzymać pion.
  6. Warzywa lekko posól i oprósz świeżo mielonym pieprzem, pamiętając o słoności sera. Posyp suszonym tymiankiem tak, by listki były widoczne jako drobne kropki, a nie gruba warstwa, która mogłaby dać gorzkawy posmak.
  7. Pozostałą 1 łyżkę oliwy skrop cienkim strumieniem po wierzchu warzyw; powierzchnia ma się tylko lekko błyszczeć, nie pływać w tłuszczu. W razie suchych miejsc rozprowadź oliwę pędzelkiem lub łyżką.
  8. W miseczce wymieszaj starty na drobnych oczkach ser z bułką tartą. Posyp tą mieszanką wierzch zapiekanki, tworząc cienką, równą warstwę – plastry powinny być przykryte, ale nadal zarysowane spod sera.
  9. Przykryj naczynie folią aluminiową (matową stroną do dołu), tak by folia nie dotykała sera, i wstaw do piekarnika na ok. 20 minut. Po tym czasie warzywa powinny dać się nakłuć widelcem z lekkim oporem, a na brzegach naczynia pojawią się pierwsze bąbelki soku.
  10. Zdejmij folię i piecz kolejne 15–20 minut, aż serowo‑bułkowa posypka będzie złota i lekko chrupiąca, a brzegi zapiekanki wyraźnie bulgotać. Warzywa są gotowe, gdy widelec wchodzi w nie bez oporu, ale plastry zachowują kształt.
  11. Po wyjęciu z piekarnika odstaw naczynie na 5–10 minut, by płyn częściowo wchłonął się w warzywa i bułkę tartą. Dzięki temu porcje łatwiej się kroją i nie rozpływają na talerzu, a sos pod spodem ma bardziej skoncentrowany smak.

Conservazione

Nessuna informazione sulla conservazione disponibile per questo piatto.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Podobne przepisy

Gratin de courgettes – zapiekane cukinie z serem i ziołami
Gratin de courgettes – zapiekane cukinie z serem i ziołami
Insalata di zucchine grigliate e feta – sałatka z grillowanej cukinii i sera
Insalata di zucchine grigliate e feta – sałatka z grillowanej cukinii i sera
Soupe de courgettes et pommes de terre – vellutata leggera di zucchine e patate
Soupe de courgettes et pommes de terre – vellutata leggera di zucchine e patate
Kolokithokeftedes – polpette greche di zucchine con feta
Kolokithokeftedes – polpette greche di zucchine con feta