Banh trang tron – insalata di carta di riso con mango ed erbe aromatiche Recipe

Banh trang tron è uno spuntino da strada del sud del Vietnam, in cui sottili strisce di carta di riso vengono mescolate con mango, erbe fresche e ingredienti croccanti. In Vietnam i giovani la mangiano dopo scuola o la sera durante una passeggiata, al posto di patatine o fritti. Il sapore è fresco, leggermente acidulo e piccante, e la consistenza sorprende: morbide strisce di riso si alternano a arachidi croccanti e cipolla fritta.

Banh trang tron – sałatka z ryżowego papieru z mango i ziołami
Tempo di Preparazione
20 min
Tempo Totale
20 min
Porzioni
3

Ingredienti

  • carta di riso rotonda o rettangolare, secca - 6 pezzo
  • mango leggermente acerbo, sodo - 1 pezzo
  • carota media - 1 pezzo
  • coriandolo fresco tritato - 1 manciata
  • erba cipollina - 0.5 mazzo
  • arachidi tostate, non salate - 40 g
  • cipolla fritta pronta, dal vasetto o fatta in casa - 3 cucchiai
  • salsa di pesce - 2 cucchiai
  • succo di lime appena spremuto - 2 cucchiai
  • zucchero - 1 cucchiaino
  • olio al chili o pasta di chili, a piacere - 1 cucchiaio
  • uovo sodo, opzionale - 1 pezzo
  • gamberetti essiccati opzionali, tritati finemente - 2 cucchiai
  • acqua per il condimento - 3 cucchiai
Ingrediente Principale: carta di riso

Preparazione

  1. Sbuccia il mango e la carota, tagliali a fiammiferi sottili oppure grattugiali con una grattugia a fori grossi. Taglia l’erba cipollina in pezzi da 2–3 cm e trita grossolanamente il coriandolo.
  2. Taglia la carta di riso con le forbici in strisce sottili larghe circa 1 cm. Non ammollarla prima in acqua: si ammorbidirà con il condimento.
  3. In una ciotolina mescola salsa di pesce, succo di lime, zucchero, olio al chili e acqua. Mescola finché lo zucchero si scioglie. Il condimento deve essere decisamente agrodolce-sapido con una leggera piccantezza.
  4. Schiaccia leggermente le arachidi in un mortaio o sotto un bicchiere, in modo che restino a pezzi e non ridotte in polvere.
  5. Se lo usi, sbuccia l’uovo sodo e taglialo in otto spicchi.
  6. In una grande ciotola metti le strisce di carta di riso, il mango, la carota, il coriandolo, l’erba cipollina, i gamberetti essiccati (se li usi), metà delle arachidi e metà della cipolla fritta.
  7. Condisci tutto con il condimento e mescola rapidamente con le mani o con le pinze per 1–2 minuti, finché la carta di riso si ammorbidisce leggermente e diventa elastica, ma non molle.
  8. Disponi in superficie gli spicchi d’uovo, cospargi con le arachidi e la cipolla fritta rimaste.
  9. Servi subito dopo aver mescolato: se aspetti troppo, la carta di riso diventerà troppo morbida.

Conservazione

In frigorifero: 1 giorni
Congelamento: No

Questa insalata è migliore appena preparata. Se ti avanzano porzioni già condite, conservale in frigorifero in un contenitore ermetico e consumale entro poche ore: la carta di riso continuerà ad ammorbidirsi e perderà croccantezza.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • carta di riso rotonda o rettangolare, secca - 6 pezzo
  • mango leggermente acerbo, sodo - 1 pezzo
  • carota media - 1 pezzo
  • coriandolo fresco tritato - 1 manciata
  • erba cipollina - 0.5 mazzo
  • arachidi tostate, non salate - 40 g
  • cipolla fritta pronta, dal vasetto o fatta in casa - 3 cucchiai
  • salsa di pesce - 2 cucchiai
  • succo di lime appena spremuto - 2 cucchiai
  • zucchero - 1 cucchiaino
  • olio al chili o pasta di chili, a piacere - 1 cucchiaio
  • uovo sodo, opzionale - 1 pezzo
  • gamberetti essiccati opzionali, tritati finemente - 2 cucchiai
  • acqua per il condimento - 3 cucchiai
Ingrediente Principale: carta di riso

Podobne przepisy

Wietnamska kawa jajeczna ca phe trung
Wietnamska kawa jajeczna ca phe trung
Chao ga – wietnamska ryżowa zupa z kurczakiem
Chao ga – wietnamska ryżowa zupa z kurczakiem
Canh chua ca – kwaśno-słodnia zupa rybna z ananasem
Canh chua ca – kwaśno-słodnia zupa rybna z ananasem
Banh xeo – chrupiące wietnamskie naleśniki z krewetkami
Banh xeo – chrupiące wietnamskie naleśniki z krewetkami