Salade de courgettes marinées au citron – courgettes marinées au citron et à la menthe Recipe

Dans le sud de la France, la courgette se sert souvent froide, finement tranchée et marinée dans une sauce citronnée aux herbes. Cette salade est légère, très fraîche et accompagne à merveille les viandes ou poissons grillés. Les saveurs rappellent un peu le carpaccio de courgettes italien, mais avec une touche française marquée par la menthe et la moutarde.

Salade de courgettes marinées au citron – marynowana cukinia z cytryną i miętą
Temps de préparation
15 min
Temps total
15 min
Portions
4

Ingrédients

  • courgettes petites, jeunes courgettes - 2 pièces
  • jus de citron fraîchement pressé - 2 cuillères à soupe
  • zeste de citron finement râpé, uniquement la partie jaune - 0.5 cuillères à café
  • huile d’olive - 3 cuillères à soupe
  • moutarde de Dijon - 0.5 cuillères à café
  • menthe fraîche feuilles finement ciselées - 1 cuillère à soupe
  • persil plat finement ciselé - 1 cuillère à soupe
  • parmesan coupé en fins copeaux, facultatif - 20 g
  • sel selon le goût
  • poivre noir fraîchement moulu, selon le goût
Ingrédient principal: courgette

Préparation

  1. Lave les courgettes et coupe les extrémités. À l’aide d’un épluche-légumes ou d’un couteau très tranchant, coupe-les en longues lanières fines ou en tranches très fines dans la longueur.
  2. Transfère les lanières de courgette dans un saladier, sale légèrement et mélange délicatement. Laisse reposer 5–10 minutes pour qu’elles s’assouplissent et rendent un peu de jus.
  3. Dans un petit bol, mélange le jus de citron, le zeste râpé, la moutarde de Dijon et l’huile d’olive. Fouette à la fourchette pendant environ 30 secondes jusqu’à ce que la sauce soit homogène.
  4. Ajoute la menthe et le persil ciselés à la sauce, assaisonne de poivre et éventuellement d’un peu de sel.
  5. Presse délicatement les courgettes avec les mains pour éliminer l’excès de jus accumulé au fond du saladier.
  6. Verse la sauce préparée sur les courgettes et mélange très délicatement pour ne pas déchirer les lanières.
  7. Transfère la salade sur un plat, parsème le dessus de copeaux de parmesan (si tu en utilises) et laisse reposer au minimum 10 minutes à température ambiante pour que les saveurs se mêlent. Sers légèrement frais ou à température ambiante.

Conservation

Au réfrigérateur : 1 jours
Congélation : Non

Conserve les restes de salade au réfrigérateur dans un récipient hermétique et consomme-les de préférence dans les 24 heures. Les courgettes vont continuer à ramollir dans la marinade, il est donc possible que la texture devienne plus fondante le lendemain.

Recette soumise par Marek, Propriétaire du site
Publié le: Mis à jour le:

Oceń przepis

Moyenne : (0 notes)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingrédients

  • courgettes petites, jeunes courgettes - 2 pièces
  • jus de citron fraîchement pressé - 2 cuillères à soupe
  • zeste de citron finement râpé, uniquement la partie jaune - 0.5 cuillères à café
  • huile d’olive - 3 cuillères à soupe
  • moutarde de Dijon - 0.5 cuillères à café
  • menthe fraîche feuilles finement ciselées - 1 cuillère à soupe
  • persil plat finement ciselé - 1 cuillère à soupe
  • parmesan coupé en fins copeaux, facultatif - 20 g
  • sel selon le goût
  • poivre noir fraîchement moulu, selon le goût
Ingrédient principal: courgette

Podobne przepisy

Kotlety z cukinii z koperkiem
Kotlety z cukinii z koperkiem
Tajskie placki z cukinii z sosem chili-limonka
Tajskie placki z cukinii z sosem chili-limonka
Frittelle di zucchine – włoskie placuszki z cukinii i parmezanu
Frittelle di zucchine – włoskie placuszki z cukinii i parmezanu
Spaghetti alla Nerano z cukinią i provolone
Spaghetti alla Nerano z cukinią i provolone