Tzatziki – salsa greca di yogurt e cetriolo Recipe

Lo tzatziki è una salsa densa e rinfrescante a base di yogurt e cetriolo che in Grecia arriva in tavola accanto al pane, alla carne alla griglia e alle verdure. È allo stesso tempo leggera e saziante, e l’aglio le dona carattere. È un modo perfetto per far sembrare delle semplici patate al forno o un panino come presi in un bar greco.

Lo tzatziki unisce lo yogurt denso e vellutato al cetriolo rinfrescante e all’aglio deciso, creando una salsa capace di trasformare anche le più semplici patate al forno. Grazie all’aggiunta di olio e limone è allo stesso tempo cremosa e leggera, mentre l’aneto fresco le dona un tocco primaverile. È uno di quei contorni che nella cucina greca compaiono in tavola spesso quanto il pane.

Tzatziki – grecki sos jogurtowo-ogórkowy

Consigli dello chef

La chiave per uno tzatziki ben riuscito è strizzare davvero a fondo il cetriolo: di solito lo faccio in un canovaccio pulito finché non gocciola quasi più nulla. Usa uno yogurt greco molto denso; se il tuo è più liquido, scolalo prima in un colino rivestito di garza per 1–2 ore, altrimenti la salsa si annacquerà in fretta. Dopo aver mescolato, lascialo riposare in frigorifero almeno mezz’ora: l’aglio si addolcirà e il sapore diventerà più armonioso.

Come servire

Metto spesso una ciotola di tzatziki accanto alla teglia di patate o verdure al forno: sparisce più in fretta della carne. È perfetto con carni grigliate, pita, kebab fatto in casa, ma anche come dip per verdure crude durante una serata film. In estate è un accompagnamento leggero per il pranzo nelle giornate più calde, quando tutto il resto sembra troppo pesante.

Tempo di Preparazione
15 min
Tempo Totale
15 min
Porzioni
6

Ingredienti

  • yogurt greco denso, naturale - 400 g
  • cetriolo lungo, fresco - 1 pezzo
  • aglio o più, se ti piace un gusto deciso - 2 spicchi
  • olio extravergine di oliva - 2 cucchiai
  • succo di limone appena spremuto - 1 cucchiaio
  • aneto fresco tritato finemente, facoltativo - 2 cucchiai
  • sale a piacere
  • pepe nero a piacere
Ingrediente Principale: yogurt

Preparazione

  1. Lava il cetriolo, taglia le estremità e grattugialo con la buccia usando una grattugia a fori grossi.
  2. Sala il cetriolo grattugiato con un pizzico di sale, mescola e lascia riposare per 5 minuti perché rilasci il liquido.
  3. Dopo 5 minuti strizza il cetriolo molto bene con le mani o attraverso un canovaccio pulito: meno liquido rimane, più denso sarà lo tzatziki.
  4. Sbuccia l’aglio e tritalo molto finemente oppure schiaccialo con lo spremiaglio.
  5. Metti in una ciotola lo yogurt greco, aggiungi il cetriolo ben strizzato, l’aglio, l’olio, il succo di limone e l’aneto tritato.
  6. Mescola accuratamente, poi aggiusta di sale e pepe. Assaggia: se vuoi un sapore più intenso di aglio, aggiungi ancora mezzo spicchio.
  7. Copri la ciotola e metti la salsa in frigorifero per almeno 30 minuti, in modo che i sapori si amalgamino e la salsa si addensi leggermente.
  8. Prima di servire mescola, trasferisci in una ciotolina e irrora la superficie con un filo d’olio.

Conservazione

In frigorifero: 3 giorni
Congelamento: No

Conserva gli avanzi di tzatziki in frigorifero, coperti, e consumali entro 1–2 giorni: con il tempo il cetriolo rilascerà un po’ di liquido, quindi mescola bene prima di servire di nuovo.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • yogurt greco denso, naturale - 400 g
  • cetriolo lungo, fresco - 1 pezzo
  • aglio o più, se ti piace un gusto deciso - 2 spicchi
  • olio extravergine di oliva - 2 cucchiai
  • succo di limone appena spremuto - 1 cucchiaio
  • aneto fresco tritato finemente, facoltativo - 2 cucchiai
  • sale a piacere
  • pepe nero a piacere
Ingrediente Principale: yogurt

Podobne przepisy

Ciasto jogurtowe z oliwą i winogronami po włosku
Ciasto jogurtowe z oliwą i winogronami po włosku
Ciasto jogurtowe z cytryną i oliwą po włosku
Ciasto jogurtowe z cytryną i oliwą po włosku
Niemieckie ciasto jogurtowe z owocami Joghurtkuchen
Niemieckie ciasto jogurtowe z owocami Joghurtkuchen
Niemiecki deser z jogurtu i owoców Sommerdessert
Niemiecki deser z jogurtu i owoców Sommerdessert