Gâteau aux prunes et amandes – torta francese con prugne e mandorle Recipe

Questa semplice torta umida con tanta prugna e mandorle macinate profuma come la fine dell’estate in campagna francese. I francesi amano questo tipo di dolci con il caffè del pomeriggio o come dessert dopo il pranzo della domenica. Le mandorle donano una delicata nota di frutta secca e mantengono la torta fresca più a lungo.

Gâteau aux prunes et amandes – ciasto z śliwkami i migdałami po francusku
Tempo di Preparazione
20 min
Tempo di Cottura
40 min
Tempo Totale
60 min
Porzioni
8

Ingredienti

  • prugne denocciolate, tagliate a metà o a spicchi - 500 g
  • farina di frumento - 150 g
  • mandorle macinate - 80 g
  • zucchero - 130 g
  • burro morbido - 120 g
  • uovo a temperatura ambiente - 3 pezzo
  • lievito in polvere per dolci - 1.5 cucchiaino
  • estratto di vaniglia o zucchero vanigliato - 1 cucchiaino
  • sale - 0.25 cucchiaino
  • mandorle a lamelle per la superficie, facoltativo - 20 g
  • zucchero a velo per spolverare dopo la cottura, facoltativo
Ingrediente Principale: prugne

Preparazione

  1. Lava le prugne, tagliale a metà, elimina i noccioli e tagliale a metà o a spicchi, a seconda della dimensione dei frutti.
  2. Rivesti uno stampo da torta di circa 24 cm di diametro con carta da forno oppure imburralo e infarinalo.
  3. In una ciotola monta il burro morbido con lo zucchero fino a ottenere un composto chiaro e spumoso, lavorando per 3–4 minuti a velocità media.
  4. Aggiungi le uova una alla volta, mescolando ogni volta fino a incorporarle; unisci l’estratto di vaniglia.
  5. In un’altra ciotola mescola farina, mandorle macinate, lievito in polvere e sale.
  6. Versa gli ingredienti secchi nel composto di burro e mescola brevemente con una spatola o con il mixer a bassa velocità, solo fino a quando sono amalgamati – non lavorare troppo a lungo.
  7. Trasferisci l’impasto nello stampo preparato e livella la superficie con un cucchiaio o una spatola.
  8. Disponi le prugne fitte sulla superficie con la buccia rivolta verso il basso, premendole leggermente nell’impasto; spolvera con le mandorle a lamelle, se le usi.
  9. Cuoci nel forno preriscaldato a 180°C (statico, sopra e sotto) per 35–40 minuti, finché la torta è gonfia e dorata e uno stecchino inserito al centro (tra le prugne) esce asciutto o con poche briciole.
  10. Dopo la cottura lascia la torta nello stampo per circa 15 minuti, poi sformala su una griglia e falla raffreddare completamente; prima di servire puoi spolverarla con zucchero a velo.

Conservazione

In frigorifero: 4 giorni
Congelamento:

Conserva la torta coperta a temperatura ambiente per 1–2 giorni o in frigorifero fino a 4 giorni. Per ritrovare la consistenza morbida, riscalda leggermente le fette prima di servirle.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • prugne denocciolate, tagliate a metà o a spicchi - 500 g
  • farina di frumento - 150 g
  • mandorle macinate - 80 g
  • zucchero - 130 g
  • burro morbido - 120 g
  • uovo a temperatura ambiente - 3 pezzo
  • lievito in polvere per dolci - 1.5 cucchiaino
  • estratto di vaniglia o zucchero vanigliato - 1 cucchiaino
  • sale - 0.25 cucchiaino
  • mandorle a lamelle per la superficie, facoltativo - 20 g
  • zucchero a velo per spolverare dopo la cottura, facoltativo
Ingrediente Principale: prugne

Podobne przepisy

Niemiecki placek śliwkowy Zwetschgenkuchen
Niemiecki placek śliwkowy Zwetschgenkuchen
Niemiecki deser z pieczonych śliwek z kruszonką
Niemiecki deser z pieczonych śliwek z kruszonką
Hiszpański deser z pieczonych śliwek z miodem i rozmarynem
Hiszpański deser z pieczonych śliwek z miodem i rozmarynem
Hiszpański deser z pieczonych śliwek z miodem, cynamonem i jogurtem
Hiszpański deser z pieczonych śliwek z miodem, cynamonem i jogurtem