Patate coreane stufate in salsa di soia gamja jorim Recipe
Gamja jorim sono piccole patate stufate in una salsa di soia dolce-salata finché diventano morbide all’interno e leggermente glassate all’esterno. In Corea si servono spesso come uno dei tanti piccoli contorni in tavola, ma funzionano altrettanto bene come semplice accompagnamento per il pranzo. Il sapore ricorda un po’ le patate al forno con glassa di miele e soia, solo cotte in pentola invece che al forno.
Gamja jorim è l’essenza del banchan coreano: un contorno semplice ma intensamente umami che può rubare la scena al piatto principale. Le patate diventano morbide dentro come un purè, mentre all’esterno sono ricoperte da una glassa densa dolce-salata a base di salsa di soia, che ricorda le patate al forno con miele, solo preparate in un’unica padella. Questo piatto mostra perfettamente come con pochi ingredienti si possa creare qualcosa che sa di piccola trattoria di casa a Seul.
Consigli dello chef
La cosa più importante è rosolare le patate all’inizio: questa breve fase di frittura dona sapore e aiuta a mantenere la forma durante la cottura. Mescola delicatamente ma regolarmente per evitare che la salsa si bruci sul fondo, soprattutto alla fine quando inizia ad addensarsi. Se usi patate novelle intere, forale con una forchetta prima di stufarle: cuoceranno più velocemente e in modo uniforme.
Come servire
Servi il gamja jorim accanto a una ciotola di riso, kimchi e un semplice salmone al forno: è il set che preparo spesso per un pranzo “coreano” veloce in settimana. Si abbina benissimo anche a carni grigliate sulla piastra e a tofu al forno marinato nella soia. Da bere scegli tè verde o tè d’orzo freddo, che attenuano la dolcezza della glassa.
Ingredienti
- patate piccole o tagliate a grossi cubi - 600 g
- olio vegetale - 1 cucchiaio
- salsa di soia - 4 cucchiaio
- acqua - 200 ml
- zucchero di canna - 1.5 cucchiaio
- aglio leggermente schiacciato con il coltello - 3 spicchio
- olio di sesamo - 1 cucchiaino
- sesamo bianco tostato - 1 cucchiaio
- erba cipollina tritata - 2 cucchiaio
Preparazione
- Lava le patate, sbucciale e, se sono grandi, tagliale a pezzi della grandezza di un boccone. Le patate novelle piccole puoi lasciarle intere, basta spazzolarle bene.
- In una padella larga o in una casseruola bassa scalda l’olio a fuoco medio. Aggiungi le patate e friggile per 4–5 minuti, mescolando, finché sono leggermente dorate su alcuni lati.
- In una ciotolina mescola salsa di soia, acqua e zucchero di canna finché lo zucchero si scioglie. Versa il mix sulle patate e aggiungi gli spicchi d’aglio schiacciati.
- Porta a ebollizione, poi abbassa il fuoco al minimo, copri e stufa per 15–20 minuti, mescolando ogni pochi minuti. Le patate devono diventare morbide all’interno: controlla con una forchetta.
- Quando le patate sono morbide, togli il coperchio e cuoci ancora 3–5 minuti a fuoco medio per far evaporare e addensare la salsa, in modo che formi una glassa lucida sulle patate.
- Togli dal fuoco, irrora con olio di sesamo, cospargi con sesamo tostato ed erba cipollina. Servi calde o a temperatura ambiente.
Conservazione
Conserva le patate avanzate in frigorifero in un contenitore ermetico e riscaldale delicatamente in padella con un goccio d’acqua; sono buone anche a temperatura ambiente nel lunchbox.