Aubergines chinoises au bœuf haché en sauce piquante Recipe

Les aubergines au bœuf haché dans une sauce piquante sont un plat copieux qui réchauffe à merveille les jours plus frais. C’est un peu comme un goulash polonais, mais avec de l’aubergine à la place des pommes de terre et une sauce marquée, légèrement relevée. En Chine, des plats similaires sont souvent servis avec du riz comme repas familial du quotidien.

Les aubergines chinoises au bœuf haché marient la chair d’aubergine fondante, presque crémeuse, à une sauce viande relevée et intensément parfumée. Ce plat rappelle un ragoût, mais au lieu d’une sauce lourde liée à la farine, on a un umami profond apporté par la sauce soja, l’ail et le gingembre. Dans les foyers chinois, c’est un typique « rice killer » – la sauce est tellement savoureuse que le riz disparaît de l’assiette en quelques minutes.

Chińskie bakłażany z mieloną wołowiną w pikantnym sosie

Conseils du chef

Il est préférable de saler légèrement les aubergines à l’avance et de les laisser reposer 15–20 minutes pour qu’elles rendent de l’eau – elles absorberont ainsi moins d’huile et ne seront pas spongieuses. Fais-les revenir dans une bonne quantité de matière grasse bien chaude jusqu’à ce qu’elles soient nettement ramollies et légèrement dorées avant d’ajouter la viande et la sauce – sinon, elles resteront fermes au centre. Attention à ne pas mettre trop de sauce soja au début ; il vaut mieux rectifier l’assaisonnement en fin de cuisson après quelques minutes de mijotage.

Suggestions de service

Sers ce plat avec du riz jasmin ou basmati bien chaud et légèrement collant, qui absorbera la sauce piquante. Il se marie très bien avec une simple salade de concombre au vinaigre de riz ou des haricots verts blanchis au sésame, qui rafraîchiront le palais. C’est mon plat fétiche pour un déjeuner ou dîner d’automne ou d’hiver entre amis – la cocotte d’aubergines arrive au centre de la table et chacun se sert dans le plat.

Temps de préparation
20 min
Temps de cuisson
25 min
Temps total
45 min
Portions
4

Ingrédients

  • aubergines moyennes, environ 500 g au total - 2 pièces
  • bœuf haché on peut utiliser un mélange bœuf-porc - 300 g
  • ail - 4 gousses
  • gingembre frais - 2 cm
  • sauce soja - 4 cuillères à soupe
  • pâte de piment ou pâte de poivron forte quantité selon le goût - 1 cuillère à soupe
  • vinaigre de riz ou vinaigre de vin blanc léger - 1 cuillère à soupe
  • sucre - 1 cuillère à café
  • eau ou bouillon - 150 ml
  • fécule de pomme de terre ou de maïs - 1.5 cuillères à café
  • huile pour la cuisson - 4 cuillères à soupe
  • cébette ciselée, pour servir - 2 cuillères à soupe
  • sel pour saupoudrer les aubergines
Ingrédient principal: boeuf

Préparation

  1. Coupe les aubergines en bâtonnets dans la longueur ou en gros dés. Saupoudre-les légèrement de sel et laisse reposer 10–15 minutes pour qu’elles rendent un peu d’eau. Essuie ensuite avec du papier absorbant.
  2. Hache finement l’ail. Épluche le gingembre et râpe-le finement.
  3. Dans un petit bol, mélange la sauce soja, la pâte de piment, le vinaigre de riz, le sucre, l’eau ou le bouillon et la fécule, jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de grumeaux.
  4. Dans une grande poêle, fais chauffer 2 cuillères à soupe d’huile à feu moyen-vif. Ajoute les aubergines et fais-les sauter 8–10 minutes en remuant souvent, jusqu’à ce qu’elles soient tendres et légèrement dorées. Transfère-les sur une assiette.
  5. Dans la même poêle, ajoute encore 2 cuillères à soupe d’huile. Ajoute le bœuf haché et fais-le revenir 5–6 minutes à feu assez vif, en l’émiettant avec une cuillère, jusqu’à ce qu’il change complètement de couleur et commence à dorer légèrement.
  6. Ajoute l’ail et le gingembre, fais revenir environ 30–40 secondes en remuant, jusqu’à ce qu’ils dégagent un parfum intense.
  7. Remets les aubergines cuites dans la poêle et mélange avec la viande.
  8. Verse la sauce préparée, mélange bien et fais cuire 3–4 minutes à feu moyen, jusqu’à ce qu’elle épaississe et enrobe les aubergines et la viande.
  9. Goûte et rectifie l’assaisonnement si nécessaire – si tu veux plus de piquant, ajoute un peu plus de pâte de piment.
  10. Sers bien chaud, parsemé de cébette ou de ciboulette ciselée, de préférence avec du riz blanc.

Conservation

Au réfrigérateur : 2 jours
Congélation : Oui

Les restes se conservent 2–3 jours au réfrigérateur dans un récipient hermétique. Réchauffe doucement à la poêle avec un peu d’eau ou de bouillon ; la texture de l’aubergine sera plus fondante mais toujours savoureuse.

Recette soumise par Marek, Propriétaire du site
Publié le: Mis à jour le:

Oceń przepis

Moyenne : (0 notes)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingrédients

  • aubergines moyennes, environ 500 g au total - 2 pièces
  • bœuf haché on peut utiliser un mélange bœuf-porc - 300 g
  • ail - 4 gousses
  • gingembre frais - 2 cm
  • sauce soja - 4 cuillères à soupe
  • pâte de piment ou pâte de poivron forte quantité selon le goût - 1 cuillère à soupe
  • vinaigre de riz ou vinaigre de vin blanc léger - 1 cuillère à soupe
  • sucre - 1 cuillère à café
  • eau ou bouillon - 150 ml
  • fécule de pomme de terre ou de maïs - 1.5 cuillères à café
  • huile pour la cuisson - 4 cuillères à soupe
  • cébette ciselée, pour servir - 2 cuillères à soupe
  • sel pour saupoudrer les aubergines
Ingrédient principal: boeuf

Podobne przepisy

Gulasz wołowy po polsku z marchewką i cebulą
Gulasz wołowy po polsku z marchewką i cebulą
Tajska sałatka z wołowiną i ziołami
Tajska sałatka z wołowiną i ziołami
Tajski makaron ryżowy z wołowiną i warzywami z woka
Tajski makaron ryżowy z wołowiną i warzywami z woka
Tajska zupa z wołowiną, makaronem ryżowym i aromatycznym bulionem
Tajska zupa z wołowiną, makaronem ryżowym i aromatycznym bulionem