Tartines au chèvre et tomates séchées – goat cheese and sun-dried tomato tartines Recipe

French tartines, or open-faced sandwiches, with creamy goat cheese, sun-dried tomatoes and herbs make a quick bistro-style snack. The flavour is intense, slightly salty and herbaceous – perfect with a glass of wine or as a light supper. It’s a bit like Italian bruschetta, just with French cheese in the leading role.

Takie tartines to klasyk francuskich barów z winem – proste, ale oparte na dobrym pieczywie, serze i oliwie, podawane jako mały, ciepły posiłek do kieliszka wina.

These tartines deliver maximum flavour with minimal effort: the combination of tangy goat cheese, intense sun-dried tomatoes and fragrant herbs instantly brings a French bistro vibe to your table.

Dlaczego ta wersja działa

  • Podpiekanie samej bagietki daje chrupiące brzegi i miękki środek, który nie zamienia się w sucharka.
  • Oliwa z zalewy pomidorów wzmacnia pomidorowy smak zamiast go rozcieńczać neutralnym tłuszczem.
  • Cieniutka nitka miodu balansuje kwasowość sera i słoność pomidorów, nie dominując całości.
Tartines au chèvre et tomates séchées – grzanki z kozim serem i suszonymi pomidorami

Chef's tips

Don’t overtoast the bread – it should stay slightly soft in the centre so it’s easy to bite into without the toppings sliding off. Use good-quality goat cheese; its flavour is the star of the dish.

How to serve

Serve on a large platter with rocket or mixed leaves underneath and scatter a few extra thyme sprigs on top. Pair with a chilled glass of white wine or rosé.

Na co uważać

  • Nie przesusz bagietki – gdy środek kromki jest twardy już w piekarniku, po posmarowaniu będzie się kruszył.
  • Nie trzymaj grzanek zbyt blisko grzałki grilla, bo brzegi szybko się spalą, a środek zostanie blady.
  • Nie przesadzaj z miodem – zbyt gruba warstwa przykryje smak sera i pomidorów.

Zamienniki

  • Miękki serek kozi możesz zastąpić roladą kozią rozgniecioną z łyżką śmietanki.
  • Suszone pomidory w oleju da się podmienić na suche, namoczone w ciepłej wodzie i polane oliwą.
  • Rukolę możesz wymienić na mieszankę sałat z roszponką lub młodym szpinakiem.
Prep Time
10 min
Cook Time
8 min
Total Time
18 min
Servings
4

Ingredients

  • baguette cut diagonally into 8–10 slices - 1 piece
  • goat cheese soft, spreadable or in a log - 150 g
  • sun-dried tomatoes in oil drained, cut into strips - 80 g
  • oil from the sun-dried tomatoes from the jar, for brushing the bread - 1 tablespoon
  • honey optional, for drizzling - 1 teaspoon
  • fresh thyme leaves, or use dried (1 teaspoon) - 1 tablespoon
  • garlic halved, for rubbing the toasts - 1 clove
  • rocket a handful for serving, optional - 20 g
  • black pepper freshly ground, to taste
Main Ingredient: goat cheese

Preparation

  1. Preheat the oven to 200°C (top and bottom heat) or switch on the grill function. Line a baking tray with baking paper.
  2. Cut the baguette into diagonal slices so they are larger. Arrange them on the tray and brush lightly with the oil from the sun-dried tomatoes.
  3. Bake for 5–6 minutes, until the bread is lightly golden and crisp on the edges but still soft in the centre.
  4. Remove the tray from the oven and gently rub each slice once with the cut side of the garlic clove – one stroke is enough, the garlic should just lightly perfume the bread.
  5. Spread a portion of goat cheese (about 1–1.5 tablespoons per slice) on the warm toasts.
  6. Top with strips of sun-dried tomatoes, sprinkle with thyme leaves and freshly ground black pepper.
  7. If you enjoy a sweet-and-salty combination, drizzle each tartine with a little honey – just a few drops are enough.
  8. Serve immediately, ideally arranged on a platter lined with rocket so the tartines look extra appealing.

Storage

In fridge: 1 days
Freezing: No

Tartines taste best freshly made. If you have leftovers, store them covered in the fridge for up to 1 day and reheat briefly in a moderate oven; the bread will be crisper and the cheese softer.

Recipe submitted by Marek, Site owner

Whenever I need an effortless yet impressive snack for guests, I turn to these tartines. They’re endlessly adaptable and always disappear from the plate first.

Published: Updated:

Oceń przepis

Average: (0 ratings)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Podobne przepisy

Salade de chèvre et tomates grillées z bazylią
Salade de chèvre et tomates grillées z bazylią
Salade de chèvre et légumes rôtis – sałatka z kozim serem i pieczonymi warzywami
Salade de chèvre et légumes rôtis – sałatka z kozim serem i pieczonymi warzywami
Salade de chèvre frais et figues – sałatka z kozim serem i figami
Salade de chèvre frais et figues – sałatka z kozim serem i figami
Salade de chèvre et miel z pieczonymi winogronami
Salade de chèvre et miel z pieczonymi winogronami