Flammekueche sucrée – elsässische dünne Süß-Tarte mit Äpfeln und Crème fraîche Recipe

Flammekueche wird meist mit der herzhaften Version mit Speck in Verbindung gebracht, aber im Elsass gibt es auch süße Varianten mit Obst. Diese Version besteht aus einem sehr dünnen Hefeteig, der mit Crème fraîche bestrichen und mit Apfelscheiben belegt wird, die mit Zucker und Zimt bestreut sind. Im Geschmack erinnert sie an eine Mischung aus Pizza und Apfelkuchen, ist aber leichter und schneller gebacken.

Flammekueche sucrée – alzacka cienka tarta na słodko z jabłkami i crème fraîche
Vorbereitungszeit
25 Min
Kochzeit
15 Min
Gesamtzeit
40 Min
Portionen
6

Zutaten

  • Weizenmehl - 250 g
  • Trockenhefe - 5 g
  • Wasser - 140 ml
  • Öl - 2 Esslöffel
  • Salz - 0.5 Teelöffel
  • Crème fraîche - 150 g
  • Äpfel - 3 Stück
  • Zucker - 3 Esslöffel
  • Zimt - 0.5 Teelöffel
  • Puderzucker - 1 Esslöffel
Hauptzutat: Äpfel

Zubereitung

  1. Mehl, Trockenhefe und Salz in eine Schüssel geben und vermischen. Lauwarmes Wasser und Öl hinzufügen und den Teig 5–7 Minuten von Hand oder mit der Küchenmaschine (Knethaken) kneten, bis er glatt und elastisch ist.
  2. Eine Kugel formen, die Schüssel mit einem Tuch abdecken und an einem warmen Ort etwa 30 Minuten gehen lassen, bis der Teig leicht aufgegangen ist (er muss sein Volumen nicht verdoppeln, es reicht, wenn er luftiger wirkt).
  3. Den Backofen zusammen mit dem Blech auf 230–240°C Ober-/Unterhitze vorheizen, damit das Blech gut aufgeheizt ist.
  4. Äpfel schälen, Kerngehäuse entfernen und in sehr dünne Scheiben schneiden. Zucker und Zimt in einer kleinen Schüssel mischen.
  5. Den gegangenen Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche geben und sehr dünn zu einem Rechteck ausrollen, ungefähr in der Größe des Backblechs.
  6. Den Teig auf ein Stück Backpapier legen. Gleichmäßig mit Crème fraîche bestreichen, dabei einen kleinen Rand frei lassen.
  7. Die Apfelscheiben dachziegelartig in leicht überlappenden Reihen auf dem Teig verteilen. Alles mit der Zucker-Zimt-Mischung bestreuen.
  8. Das heiße Blech aus dem Ofen nehmen und das Backpapier mit der Tarte zügig daraufziehen. Sofort in den Ofen schieben und 10–15 Minuten backen, bis die Ränder goldbraun und die Äpfel an den Kanten leicht gebräunt sind.
  9. Nach dem Backen etwas abkühlen lassen, mit Puderzucker bestäuben und in Rechtecke schneiden. Warm oder bei Zimmertemperatur servieren.

Aufbewahrung

Im Kühlschrank: 2 Tage
Einfrieren: Nein

Najlepiej smakuje w dniu pieczenia, gdy spód jest jeszcze chrupiący. Następnego dnia przechowuj w lodówce i podgrzej chwilę w piekarniku, aby odświeżyć teksturę.

Rezept eingereicht von Marek, Seitenbetreiber
Veröffentlicht: Aktualisiert:

Oceń przepis

Durchschnitt: (0 Bewertungen)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Zutaten

  • Weizenmehl - 250 g
  • Trockenhefe - 5 g
  • Wasser - 140 ml
  • Öl - 2 Esslöffel
  • Salz - 0.5 Teelöffel
  • Crème fraîche - 150 g
  • Äpfel - 3 Stück
  • Zucker - 3 Esslöffel
  • Zimt - 0.5 Teelöffel
  • Puderzucker - 1 Esslöffel
Hauptzutat: Äpfel

Podobne przepisy

Jabłka pieczone z cynamonem i miodem
Jabłka pieczone z cynamonem i miodem
Jabłkowy kisiel z cynamonem
Jabłkowy kisiel z cynamonem
Zapiekane jabłka z kruszonką owsianą
Zapiekane jabłka z kruszonką owsianą
Chiński deser z jabłek w karmelu z sezamem
Chiński deser z jabłek w karmelu z sezamem