Chinesisches Rindfleisch geschmort mit Tomaten und Ingwer Recipe

Dieses Gericht ist eine chinesische Version von Gulasch – zart geschmortes Rindfleisch in einer Sauce aus Tomaten, Ingwer und Sojasauce. In vielen chinesischen Haushalten werden solche Gerichte am Wochenende gekocht und dann unter der Woche wieder aufgewärmt. Es schmeckt wie eine Mischung aus polnischem Gulasch und einer italienischen Tomatenschmorpfanne, aber mit deutlich asiatischem Charakter.

Dieses chinesische Rindfleisch, geschmort mit Tomaten und Ingwer, schmeckt wie ein vertrauter Gulasch, aber mit einem deutlich würzigen, asiatischen Akzent. Die Kombination aus Tomaten, Sojasauce, Ingwer und Knoblauch ergibt eine tief aromatische Umami-Sauce, die die zarten Rindfleischstücke perfekt umhüllt. Es ist ein typisches Gericht, das von Tag zu Tag an Geschmack gewinnt – deshalb wird es in chinesischen Haushalten oft einmal gekocht und dann mehrmals in der Woche gegessen.

Chińska wołowina duszona z pomidorami i imbirem

Tipps vom Koch

Das Rindfleisch portionsweise in einer gut erhitzten Pfanne kräftig anbraten, damit es wirklich bräunt und nicht im eigenen Saft schmort – das ist der Schlüssel zu einer aromatischen Sauce. Nach Zugabe der Tomaten und Gewürze die Hitze klein stellen und mit Deckel schmoren, bis das Fleisch so zart ist, dass es sich leicht mit einer Gabel zerdrücken lässt. Wenn die Sauce zu sauer wirkt, gegen Ende des Schmorens eine Prise Zucker oder etwas Honig zugeben, statt direkt zu Sahne zu greifen.

Serviervorschläge

Serviere das Rindfleisch mit Jasminreis oder chinesischen Weizennudeln – die Sauce haftet wunderbar daran. Es eignet sich hervorragend für ein gemütliches Sonntagsessen mit der Familie, wenn der Topf den halben Tag leise auf dem Herd köcheln darf. Dazu passt ein leicht gekühlter Rotwein mit milden Tanninen oder einfach eine Kanne Jasmintee.

Vorbereitungszeit
25 Min
Kochzeit
80 Min
Gesamtzeit
105 Min
Portionen
4

Zutaten

  • Rindergulasch (z.B. Schulter, Nacken) - 700 g
  • gehackte Tomaten aus der Dose (1 Dose) - 400 g
  • Zwiebel (mittelgroß) - 1 Stück
  • frischer Ingwer (ca. 3–4 cm Stück) - 20 g
  • Knoblauch - 4 Zehen
  • Sojasauce - 4 Esslöffel
  • Zucker (gleicht die Säure der Tomaten aus) - 1 Teelöffel
  • Wasser - 300 ml
  • Öl - 2 Esslöffel
  • Lorbeerblatt (optional) - 1 Stück
  • Pfeffer (weiß oder schwarz) - 0.5 Teelöffel
  • Salz (nach Geschmack, vorsichtig dosieren, da Sojasauce salzig ist)
  • Frühlingszwiebel oder Petersilie (gehackt, zum Servieren) - 2 Esslöffel
Hauptzutat: Rindfleisch

Zubereitung

  1. Das Rindfleisch in ca. 3 cm große Würfel schneiden. Mit Küchenpapier trocken tupfen, damit es gut anbrät.
  2. Zwiebel schälen und in kleine Würfel schneiden. Knoblauch schälen und fein hacken. Ingwer schälen und in feine Streifen schneiden oder reiben.
  3. In einem großen Topf mit dickem Boden 2 Esslöffel Öl bei relativ hoher Hitze erhitzen. Das Rindfleisch in einer Schicht zugeben (ggf. in Portionen braten) und 6–8 Minuten anbraten, dabei wenden, bis es von allen Seiten gebräunt ist.
  4. Zwiebel hinzufügen, die Hitze auf mittlere Stufe reduzieren und 4–5 Minuten unter Rühren braten, bis die Zwiebel weich und leicht glasig ist (sie soll weich und leicht durchsichtig, aber nicht braun werden).
  5. Knoblauch und Ingwer zugeben und weitere 1–2 Minuten braten, bis sie intensiv duften.
  6. Tomaten aus der Dose und Wasser angießen, Sojasauce, Zucker, Lorbeerblatt und Pfeffer hinzufügen. Alles gut verrühren und dabei die am Topfboden haftenden Röststoffe lösen – sie geben der Sauce viel Geschmack.
  7. Alles zum Kochen bringen, dann die Hitze auf klein stellen, den Topf mit einem Deckel abdecken und 60–70 Minuten schmoren lassen, bis das Rindfleisch sehr zart ist. Alle 15 Minuten umrühren und bei Bedarf etwas Wasser nachgießen.
  8. Gegen Ende der Garzeit die Sauce probieren. Ist sie zu sauer, etwas Zucker hinzufügen. Falls nötig mit Salz und zusätzlichem Pfeffer abschmecken. Ohne Deckel weitere 5–10 Minuten köcheln lassen, damit die Sauce etwas eindickt.
  9. Vor dem Servieren das Lorbeerblatt entfernen. Das Gericht mit gehackter Frühlingszwiebel oder Petersilie bestreuen. Heiß mit Reis oder Weizennudeln servieren.

Aufbewahrung

Im Kühlschrank: 4 Tage
Einfrieren: Ja

Das geschmorte Rindfleisch vollständig abkühlen lassen und in einem gut verschlossenen Behälter 3–4 Tage im Kühlschrank aufbewahren oder portionsweise einfrieren. Beim Aufwärmen langsam bei niedriger bis mittlerer Hitze erhitzen und bei Bedarf etwas Wasser oder Brühe zugeben. Wie viele Schmorgerichte schmeckt es am nächsten Tag oft noch besser.

Rezept eingereicht von Marek, Seitenbetreiber
Veröffentlicht: Aktualisiert:

Oceń przepis

Durchschnitt: (0 Bewertungen)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Zutaten

  • Rindergulasch (z.B. Schulter, Nacken) - 700 g
  • gehackte Tomaten aus der Dose (1 Dose) - 400 g
  • Zwiebel (mittelgroß) - 1 Stück
  • frischer Ingwer (ca. 3–4 cm Stück) - 20 g
  • Knoblauch - 4 Zehen
  • Sojasauce - 4 Esslöffel
  • Zucker (gleicht die Säure der Tomaten aus) - 1 Teelöffel
  • Wasser - 300 ml
  • Öl - 2 Esslöffel
  • Lorbeerblatt (optional) - 1 Stück
  • Pfeffer (weiß oder schwarz) - 0.5 Teelöffel
  • Salz (nach Geschmack, vorsichtig dosieren, da Sojasauce salzig ist)
  • Frühlingszwiebel oder Petersilie (gehackt, zum Servieren) - 2 Esslöffel
Hauptzutat: Rindfleisch

Podobne przepisy

Gulasz wołowy po polsku z marchewką i cebulą
Gulasz wołowy po polsku z marchewką i cebulą
Tajska sałatka z wołowiną i ziołami
Tajska sałatka z wołowiną i ziołami
Tajska zupa z wołowiną, makaronem ryżowym i aromatycznym bulionem
Tajska zupa z wołowiną, makaronem ryżowym i aromatycznym bulionem
Tajski makaron ryżowy z wołowiną i warzywami z woka
Tajski makaron ryżowy z wołowiną i warzywami z woka