Poğaça al formaggio – morbide brioche turche da colazione Recipe

La poğaça è una soffice brioche salata e burrosa che in Turchia arriva in tavola all’alba accanto al tè e alle olive. La versione con formaggio è particolarmente amata per una colazione veloce al volo – a Istanbul la trovi in ogni panetteria. A casa puoi cuocerle la sera e al mattino scaldarle leggermente per sentirti in una panetteria turca dietro l’angolo.

La poğaça al formaggio è l’essenza della colazione turca “al volo”: un impasto morbido e burroso che, una volta spezzato, rivela un ripieno salato ed erbaceo. Lo yogurt nell’impasto fa sì che le brioche restino a lungo soffici e umide, mentre i semi di nigella in superficie donano il caratteristico aroma leggermente pepato tipico delle panetterie turche. È una preparazione che è deliziosa sia calda, appena sfornata, sia il giorno dopo, portata via in un sacchetto di carta sul tram.

Poğaça z serem – mięciutkie tureckie bułeczki śniadaniowe

Consigli dello chef

L’impasto deve essere morbido e leggermente appiccicoso: se aggiungi troppa farina per “non farlo attaccare”, dopo la cottura le brioche risulteranno compatte e secche. Assicurati che il latte sia solo tiepido, non caldo: una temperatura troppo alta uccide il lievito e l’impasto non lieviterà, cosa che si nota facilmente dall’assenza di bollicine e schiuma nel preimpasto. È bene assaggiare il formaggio del ripieno prima di salarlo: i formaggi turchi tipo beyaz peynir sono piuttosto sapidi, mentre con una normale ricotta o formaggio fresco può essere necessario aggiungere un po’ di sale e pepe per evitare un ripieno insipido.

Come servire

Servi le brioche ancora leggermente tiepide con tè nero forte o tè turco nei tipici bicchierini: è un abbinamento che sostituisce tranquillamente una colazione completa nelle giornate frenetiche. Si sposano benissimo con olive, fette di pomodoro e cetriolo e un po’ di yogurt denso o crema di peperoni arrostiti. A casa mia compaiono spesso sulla tavola durante le lente colazioni del sabato in famiglia, quando ognuno arriva in cucina a orari diversi e si scalda una brioche in forno o in padella asciutta.

Tempo di Preparazione
30 min
Tempo di Cottura
25 min
Tempo Totale
55 min
Porzioni
16

Ingredienti

  • farina di frumento - 500 g
  • latte - 200 ml
  • yogurt naturale - 100 g
  • olio vegetale - 80 ml
  • lievito secco - 7 g
  • zucchero - 10 g
  • sale - 8 g
  • formaggio bianco - 200 g
  • prezzemolo - 10 g
  • uovo - 1 pezzo
  • tuorlo d’uovo - 1 pezzo
  • semi di nigella - 5 g
Ingrediente Principale: farina di grano tenero

Preparazione

  1. Scalda leggermente il latte: deve essere chiaramente tiepido ma non caldo (mettendo il dito deve risultare piacevolmente caldo). In una ciotola mescola il latte tiepido, lo zucchero e il lievito secco, poi lascia riposare 5–10 minuti finché in superficie si forma una schiuma.
  2. In una ciotola grande metti la farina e il sale, aggiungi l’uovo, lo yogurt e l’olio. Versa il lievito schiumoso e impasta a mano o con il gancio dell’impastatrice per 8–10 minuti, finché l’impasto è liscio, morbido e leggermente appiccicoso ma si stacca dalle pareti della ciotola.
  3. Copri la ciotola con l’impasto con un canovaccio e lascia lievitare in un luogo caldo per circa 45–60 minuti, finché raddoppia di volume. Nel frattempo prepara il ripieno.
  4. Sbriciola il formaggio in una ciotola con una forchetta. Trita finemente il prezzemolo e aggiungilo al formaggio, mescola. Se il formaggio è molto salato non aggiungere altro sale; se è poco saporito, aggiusta con un pizzico.
  5. Sgonfia delicatamente l’impasto lievitato, dividilo in 16 pezzi più o meno uguali. Appiattisci ogni pezzo tra le mani formando un disco di circa 8–10 cm di diametro.
  6. Metti 1 cucchiaio di ripieno al formaggio al centro di ogni disco. Chiudi l’impasto a metà come un panzerotto e sigilla bene i bordi con le dita, arrotolandoli leggermente verso l’interno per evitare che il ripieno fuoriesca.
  7. Disponi le brioche formate con la chiusura verso il basso su una teglia rivestita di carta da forno, lasciando un po’ di spazio tra l’una e l’altra. Copri con un canovaccio e lascia lievitare altri 20 minuti.
  8. Preriscalda il forno a 190°C (statico, sopra e sotto). Sbatti il tuorlo con 1 cucchiaio di acqua, spennella la superficie delle brioche e cospargi con i semi di nigella.
  9. Inforna la teglia nel forno caldo e cuoci per 18–22 minuti, finché le brioche sono ben dorate. Dopo la cottura trasferiscile su una gratella e lasciale intiepidire leggermente: sono migliori quando sono ancora tiepide.

Conservazione

In frigorifero: 3 giorni
Congelamento:

Le poğaça avanzate si conservano meglio ben chiuse a temperatura ambiente per 1 giorno o in frigorifero fino a 3 giorni. Prima di mangiarle scaldale brevemente in forno o in padella, così ritrovano morbidezza e profumo. Puoi anche congelarle già cotte e scongelarle a temperatura ambiente, poi rigenerarle al caldo prima di servirle.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • farina di frumento - 500 g
  • latte - 200 ml
  • yogurt naturale - 100 g
  • olio vegetale - 80 ml
  • lievito secco - 7 g
  • zucchero - 10 g
  • sale - 8 g
  • formaggio bianco - 200 g
  • prezzemolo - 10 g
  • uovo - 1 pezzo
  • tuorlo d’uovo - 1 pezzo
  • semi di nigella - 5 g
Ingrediente Principale: farina di grano tenero

Podobne przepisy

Racuchy drożdżowe z jabłkami
Racuchy drożdżowe z jabłkami
Zapiekane naleśniki z szynką i serem
Zapiekane naleśniki z szynką i serem
Kluski drożdżowe na parze z sosem truskawkowym
Kluski drożdżowe na parze z sosem truskawkowym
Kluski kładzione z koperkiem do zupy lub sosu
Kluski kładzione z koperkiem do zupy lub sosu