Ryż smażony z kimchi po japońsku Recipe

To miska gorącego, smażonego ryżu z kimchi, jajkiem i odrobiną sosu sojowego – danie z pogranicza kuchni japońskiej i koreańskiej, bardzo popularne w nowoczesnych barach z ryżem. W Japonii takie „fusion” to codzienność, bo kimchi jest tam równie lubiane jak u sąsiadów. Smak jest pikantny, lekko kwaśny i bardzo rozgrzewający, idealny na chłodniejszy wieczór.

Ryż smażony z kimchi po japońsku
Temps de préparation
15 min
Temps de cuisson
15 min
Temps total
30 min
Portions
2

Ingrédients

  • ryż - 300 g
  • kimchi - 120 g
  • jajko - 2 szt
  • szczypiorek - 2 łyżka
  • olej - 2 łyżka
  • sos sojowy - 1.5 łyżka
  • olej sezamowy - 1 łyżeczka
  • sezam - 1 łyżka
Ingrédient principal: riz

Préparation

  1. Upewnij się, że ryż jest ugotowany i całkowicie wystudzony; najlepiej użyć ryżu z poprzedniego dnia, wtedy mniej się klei.
  2. Kimchi pokrój na mniejsze kawałki, jeśli liście są duże. Szczypiorek drobno posiekaj.
  3. Na dużej patelni lub woku rozgrzej 1 łyżkę oleju na średnio dużym ogniu. Wbij jajka, lekko je rozmieszaj łopatką i smaż 1–2 minuty, aż powstanie miękka jajecznica. Przełóż jajka na talerz.
  4. Na tę samą patelnię wlej drugą łyżkę oleju, dodaj kimchi i smaż 2–3 minuty, mieszając, aż zacznie lekko pachnieć i odparuje część płynu.
  5. Dodaj ryż, rozbijając grudki łopatką. Smaż 4–5 minut, często mieszając, aż ryż będzie gorący, a ziarna lekko podsuszone.
  6. Wlej sos sojowy po brzegach patelni (nie na środek), zamieszaj, żeby równomiernie pokrył ryż. Dodaj usmażone jajka i delikatnie wymieszaj.
  7. Na koniec wlej olej sezamowy, dodaj większość szczypiorku i jeszcze raz wymieszaj. Smaż około 1 minuty.
  8. Przełóż ryż do misek, posyp sezamem i resztą szczypiorku. Podawaj od razu, gdy danie jest gorące.

Conservation

Aucune information de conservation disponible pour ce plat.

Recette soumise par Marek, Propriétaire du site
Publié le:

Oceń przepis

Moyenne : (0 notes)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Podobne przepisy

Onigirazu z tofu i kimchi po japońsko-koreańsku
Onigirazu z tofu i kimchi po japońsko-koreańsku
Takikomi gohan – riz cuit avec légumes et poulet
Takikomi gohan – riz cuit avec légumes et poulet
Sushi futomaki aux légumes pour débutants
Sushi futomaki aux légumes pour débutants
Onigiri z grillowaną makrelą i shiso
Onigiri z grillowaną makrelą i shiso