Przepis na Niemiecka zapiekanka chlebowa z jabłkami Apfel-Brotauflauf

Apfel-Brotauflauf to słodka zapiekanka z czerstwego chleba i jabłek, coś pomiędzy puddingiem chlebowym a szarlotką. W wielu niemieckich domach robi się ją, gdy zostanie sporo pieczywa po weekendzie i kilka jabłek, które już nie są idealnie chrupiące. To prosty deser na ciepło, który świetnie pachnie cynamonem i wanilią.

Apfel-Brotauflauf łączy w sobie dwa światy: niemiecką oszczędność w wykorzystaniu czerstwego pieczywa i przytulny smak szarlotki pachnącej cynamonem. To deser o konsystencji między puddingiem chlebowym a zapiekaną owsianką, w którym miękkie jabłka, rodzynki i waniliowy sos jajeczno-mleczny tworzą wyjątkowo aromatyczną całość. Świetnie wpisuje się w domowe pieczenie „z resztek”, kiedy po weekendzie zostaje chleb i lekko zmęczone jabłka.

Niemiecka zapiekanka chlebowa z jabłkami Apfel-Brotauflauf

Wskazówki kucharza

Najlepiej sprawdzi się chleb dobrze wysuszony – jeśli jest zbyt świeży, zapiekanka może wyjść zbyt mokra i mniej sprężysta po upieczeniu. Po zalaniu masą jajeczno-mleczną daj pieczywu kilka minut, żeby porządnie nasiąkło, dociskając je łyżką, inaczej w środku zostaną suche kawałki. Pod koniec pieczenia kontroluj wierzch – jeśli za szybko się rumieni, przykryj formę folią aluminiową, a deser dopiec do momentu, gdy środek będzie ścięty, ale jeszcze lekko drżący.

Jak podawać

Zapiekankę podawaj na ciepło, posypaną cukrem pudrem, z kleksem gęstej śmietany lub gałką lodów waniliowych – to świetny deser po prostym, domowym obiedzie w sobotnie popołudnie. Dobrze komponuje się z kubkiem gorącej herbaty z cytryną, kakao lub grzanym mlekiem, co sprawia, że sprawdza się także jako słodka kolacja w chłodny, jesienny wieczór. Jeśli planujesz spotkanie przy kawie, możesz upiec ją wcześniej i delikatnie odgrzać tuż przed przyjściem gości.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
35 min
Całkowity czas
55 min
Porcje
6

Składniki

  • chleb pszenny czerstwy - 250 g
  • jabłko - 4 szt
  • mleko - 400 ml
  • jajko - 3 szt
  • cukier - 70 g
  • cukier wanilinowy - 1 opakowanie
  • cynamon mielony - 1 łyżeczka
  • rodzynki - 40 g
  • masło - 30 g
  • sok z cytryny - 1 łyżka
  • cukier puder
Główny składnik: chleb

Przygotowanie

  1. Piekarnik nagrzej do 180°C (góra-dół). Formę do zapiekania o wymiarach około 20×25 cm wysmaruj masłem.
  2. Czerstwy chleb pokrój w cienkie kromki lub w kostkę. Jeśli jest bardzo twardy, możesz go lekko zwilżyć wodą.
  3. Jabłka obierz, usuń gniazda nasienne i pokrój w cienkie plasterki. Skrop je sokiem z cytryny, aby nie ściemniały.
  4. W misce wymieszaj mleko, jajka, cukier, cukier wanilinowy i połowę cynamonu. Mieszaj trzepaczką, aż cukier się rozpuści.
  5. Na dnie formy ułóż warstwę chleba, na niej warstwę jabłek i ewentualnie część rodzynek. Powtarzaj warstwy, kończąc na chlebie.
  6. Powoli wlej masę mleczno-jajeczną na ułożony w formie chleb z jabłkami, dociskając lekko dłonią lub łyżką, aby pieczywo dobrze nasiąkło.
  7. Na wierzchu rozłóż małe kawałki masła i posyp resztą cynamonu.
  8. Wstaw formę do nagrzanego piekarnika i piecz 30–35 minut, aż wierzch będzie złoty, a masa jajeczna się zetnie (po poruszeniu formą środek nie powinien się mocno trząść).
  9. Po wyjęciu z piekarnika odczekaj 5–10 minut, następnie posyp cukrem pudrem i podawaj na ciepło.

Przechowywanie

W lodówce: 3 dni
Zamrażanie: Tak

Zapiekankę przechowuj w formie przykrytej folią lub w pojemniku. Przed podaniem najlepiej podgrzać ją w piekarniku lub mikrofalówce, bo na ciepło smakuje najlepiej.

Przepis dodany przez Marek, Właściciel strony
Opublikowano: Zaktualizowano:

Oceń przepis

Średnia: (0 ocen)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Składniki

  • chleb pszenny czerstwy - 250 g
  • jabłko - 4 szt
  • mleko - 400 ml
  • jajko - 3 szt
  • cukier - 70 g
  • cukier wanilinowy - 1 opakowanie
  • cynamon mielony - 1 łyżeczka
  • rodzynki - 40 g
  • masło - 30 g
  • sok z cytryny - 1 łyżka
  • cukier puder
Główny składnik: chleb

Podobne przepisy

Panzanella – toskańska sałatka z czerstwego chleba i pomidorów
Panzanella – toskańska sałatka z czerstwego chleba i pomidorów
Bruschetta z pieczonym czosnkiem i pomidorami suszonymi
Bruschetta z pieczonym czosnkiem i pomidorami suszonymi
Włoskie grzanki z pomidorami, oliwkami i anchois
Włoskie grzanki z pomidorami, oliwkami i anchois
Zapiekanka chlebowa z serem i pomidorami
Zapiekanka chlebowa z serem i pomidorami