Soupe de courgettes et pommes de terre – vellutata leggera di zucchine e patate Recipe

Delicata zuppa francese in crema con zucchine e patate, profumata con un po’ di aglio ed erbe aromatiche. È la classica “zuppa del giorno” di un piccolo bistrot: semplice ma ricca di sapore, servita con un pezzo di baguette. Ricorda un po’ la crema di verdure polacca, solo che è più leggera e più erbacea.

Soupe de courgettes et pommes de terre – lekki krem z cukinii i ziemniaków
Tempo di Preparazione
15 min
Tempo di Cottura
25 min
Tempo Totale
40 min
Porzioni
4

Ingredienti

  • zucchine 2–3 pezzi, tagliate a mezze rondelle - 600 g
  • patate sbucciate, tagliate a cubetti - 300 g
  • cipolla tagliata a cubetti - 1 pezzo
  • aglio tritato - 2 spicchio
  • brodo vegetale o di pollo - 1 l
  • panna 30% facoltativa, per rendere la zuppa più cremosa - 80 ml
  • olio d’oliva per rosolare le verdure - 1 cucchiaio
  • burro per dare sapore - 10 g
  • timo foglie secche o qualche rametto fresco - 1 cucchiaino
  • sale a piacere
  • pepe nero a piacere
  • erba cipollina tritata, per servire - 1 cucchiaio
Ingrediente Principale: zucchina

Preparazione

  1. In una pentola capiente scalda l’olio con il burro a fuoco medio. Aggiungi la cipolla e rosola per 3–5 minuti finché si ammorbidisce e diventa leggermente traslucida, senza farla dorare.
  2. Aggiungi l’aglio e cuoci ancora per circa 30 secondi, finché sprigiona un profumo intenso ma senza farlo scurire.
  3. Unisci le patate e le zucchine tagliate, aggiungi il timo, mescola e rosola per 3–4 minuti, mescolando spesso, in modo che le verdure si scaldino e si ricoprano di grasso.
  4. Versa il brodo fino a coprire le verdure. Porta a ebollizione, abbassa la fiamma e cuoci per 15–18 minuti, finché le patate sono morbide – controlla con una forchetta, che deve entrare facilmente.
  5. Togli la pentola dal fuoco. Frulla la zuppa con un frullatore a immersione fino a ottenere una crema liscia, facendo attenzione a non scottarti (puoi aspettare qualche minuto prima di frullare).
  6. Se usi la panna, aggiungila alla zuppa e frulla brevemente o mescola finché si amalgama. Regola di sale e pepe a piacere.
  7. Se la zuppa è troppo densa, aggiungi un po’ di acqua calda o brodo; se è troppo liquida, falla cuocere ancora qualche minuto senza coperchio per farla restringere.
  8. Servi ben calda, cosparsa di erba cipollina tritata, con una fetta di baguette o crostini.

Conservazione

In frigorifero: 3 giorni
Congelamento:

Conserva la vellutata in frigorifero, in un contenitore chiuso, per 2–3 giorni. Riscaldala dolcemente, senza farla bollire troppo forte, aggiungendo un po’ di acqua o brodo se si è addensata. Puoi anche congelarla (senza panna) per alcune settimane.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • zucchine 2–3 pezzi, tagliate a mezze rondelle - 600 g
  • patate sbucciate, tagliate a cubetti - 300 g
  • cipolla tagliata a cubetti - 1 pezzo
  • aglio tritato - 2 spicchio
  • brodo vegetale o di pollo - 1 l
  • panna 30% facoltativa, per rendere la zuppa più cremosa - 80 ml
  • olio d’oliva per rosolare le verdure - 1 cucchiaio
  • burro per dare sapore - 10 g
  • timo foglie secche o qualche rametto fresco - 1 cucchiaino
  • sale a piacere
  • pepe nero a piacere
  • erba cipollina tritata, per servire - 1 cucchiaio
Ingrediente Principale: zucchina

Podobne przepisy

Kotlety z cukinii z koperkiem
Kotlety z cukinii z koperkiem
Tajskie placki z cukinii z sosem chili-limonka
Tajskie placki z cukinii z sosem chili-limonka
Frittelle di zucchine – włoskie placuszki z cukinii i parmezanu
Frittelle di zucchine – włoskie placuszki z cukinii i parmezanu
Spaghetti alla Nerano z cukinią i provolone
Spaghetti alla Nerano z cukinią i provolone