Torta di cipolle tedesca Zwiebelkuchen Recipe

Lo Zwiebelkuchen è una torta salata di cipolle che in Germania si mangia spesso in autunno, insieme al vino novello. Sa un po’ di incrocio tra una quiche di cipolle e uno sformato molto ricco su base di pasta brisée. È un ottimo piatto per un weekend pigro, quando vuoi qualcosa da tagliare a fette e spiluccare caldo o freddo.

Lo Zwiebelkuchen è una tipica torta di cipolle autunnale che in Germania si serve spesso con il vino novello durante le prime serate più fresche. Il ripieno cremoso e saporito di cipolle su un fondo burroso sa di incrocio tra quiche, sformato e un vero comfort food da forno. È un piatto che si riscalda e si porziona benissimo, quindi una volta cotto “lavora” per diversi pasti.

Niemiecki placek cebulowy Zwiebelkuchen

Consigli dello chef

Cuoci le cipolle a fuoco basso finché saranno morbide e dolciastre: se acceleri e le bruci, la torta risulterà amara. Prima di mettere il ripieno, vale la pena precuocere leggermente il fondo per evitare che rimanga umido e pesante. Dopo la cottura lascia riposare la torta almeno 15–20 minuti: il ripieno di cipolle si rassoderà un po’ e sarà più facile tagliare fette regolari.

Come servire

È ottima con un bicchiere di vino bianco giovane o un riesling leggero, ma va benissimo anche con limonata fatta in casa o tè al limone per un brunch tardivo. Servila con una semplice insalata con vinaigrette o con un’insalata di cetrioli sottaceto per spezzare la cremosità del ripieno. È un piatto perfetto per un pranzo domenicale rilassato o una serata con giochi da tavolo, quando ognuno può prendere una fetta quando vuole.

Tempo di Preparazione
30 min
Tempo di Cottura
45 min
Tempo Totale
75 min
Porzioni
8

Ingredienti

  • farina di frumento tipo 450–550 - 250 g
  • burro freddo, appena tolto dal frigorifero - 125 g
  • uovo per l’impasto - 1 pezzo
  • sale per l’impasto - 0.5 cucchiaini
  • acqua molto fredda - 2 cucchiai
  • cipolla sbucciata, preferibilmente gialla comune - 800 g
  • pancetta affumicata a striscioline sottili o a dadini - 100 g
  • olio vegetale per rosolare le cipolle - 1 cucchiaio
  • panna acida 18% per il ripieno di cipolle - 200 ml
  • uovo per il ripieno di cipolle - 2 pezzi
  • cumino macinato o in semi speziatura tradizionale per lo Zwiebelkuchen - 1 cucchiaino
  • pepe nero macinato a piacere - 0.5 cucchiaini
  • sale per insaporire il ripieno di cipolle
Ingrediente Principale: cipolla

Preparazione

  1. Inizia dall’impasto: in una ciotola metti la farina e il sale, aggiungi il burro freddo tagliato a cubetti. Sfrega con le dita o trita con un coltello finché si formano briciole fini simili a sabbia bagnata.
  2. Aggiungi l’uovo e 2 cucchiai di acqua molto fredda, impasta velocemente finché gli ingredienti si amalgamano. Forma una palla, appiattiscila a disco, avvolgi nella pellicola e metti in frigorifero per almeno 30 minuti.
  3. Taglia le cipolle a fettine sottili. Se la pancetta non è già tagliata, riducila a dadini piccoli.
  4. In una padella grande rosola la pancetta a fuoco medio per 3–4 minuti, finché rilascia parte del grasso e i pezzetti iniziano a dorarsi leggermente. Aggiungi 1 cucchiaio di olio e le cipolle.
  5. Cuoci le cipolle con la pancetta a fuoco medio per 15–20 minuti, mescolando spesso, finché le cipolle saranno molto morbide e dorate ma non marroni. Se iniziano a bruciare, abbassa il fuoco e aggiungi 1–2 cucchiai d’acqua.
  6. Togli la padella dal fuoco e lascia raffreddare le cipolle fino a temperatura tiepida. In una ciotola mescola la panna acida, 2 uova, il cumino, il pepe e un pizzico di sale.
  7. Preriscalda il forno a 190°C (statico, sopra e sotto). Imburra leggermente uno stampo da crostata o uno stampo rotondo di circa 28 cm di diametro.
  8. Stendi l’impasto freddo su un piano leggermente infarinato in un disco un po’ più grande dello stampo. Trasferiscilo nello stampo, premendo bene sul fondo e sui bordi, e taglia l’eccesso. Bucherella il fondo con una forchetta in più punti.
  9. Prepara il ripieno di cipolle: nella cipolla con pancetta ormai intiepidita versa il composto di panna e uova con le spezie e mescola accuratamente. Distribuisci il ripieno in modo uniforme sull’impasto.
  10. Inforna la torta nel forno caldo e cuoci per 30–35 minuti, finché il ripieno si sarà rappreso, sarà leggermente gonfio e delicatamente dorato in superficie. I bordi della pasta dovrebbero essere dorati.
  11. Sforna la torta e lasciala riposare 10–15 minuti, così si intiepidisce e si taglia più facilmente. Servi calda o a temperatura ambiente, tagliata a spicchi.

Conservazione

In frigorifero: 3 giorni
Congelamento:

Conserva lo Zwiebelkuchen in frigorifero per 2–3 giorni, coperto o in un contenitore ermetico. Riscaldalo in forno o in padella asciutta per ridare croccantezza al fondo; è buono anche a temperatura ambiente.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • farina di frumento tipo 450–550 - 250 g
  • burro freddo, appena tolto dal frigorifero - 125 g
  • uovo per l’impasto - 1 pezzo
  • sale per l’impasto - 0.5 cucchiaini
  • acqua molto fredda - 2 cucchiai
  • cipolla sbucciata, preferibilmente gialla comune - 800 g
  • pancetta affumicata a striscioline sottili o a dadini - 100 g
  • olio vegetale per rosolare le cipolle - 1 cucchiaio
  • panna acida 18% per il ripieno di cipolle - 200 ml
  • uovo per il ripieno di cipolle - 2 pezzi
  • cumino macinato o in semi speziatura tradizionale per lo Zwiebelkuchen - 1 cucchiaino
  • pepe nero macinato a piacere - 0.5 cucchiaini
  • sale per insaporire il ripieno di cipolle
Ingrediente Principale: cipolla

Podobne przepisy

Tarta z cebulą, boczkiem i serem
Tarta z cebulą, boczkiem i serem
Niemiecki placek cebulowy Zwiebelkuchen
Niemiecki placek cebulowy Zwiebelkuchen
Niemiecka zupa cebulowa z grzanką serową
Niemiecka zupa cebulowa z grzanką serową
Smażone krążki cebulowe (onion rings)
Smażone krążki cebulowe (onion rings)