Melanzane cinesi con manzo macinato in salsa piccante Recipe

Melanzane con manzo macinato in salsa piccante sono un piatto sostanzioso che scalda alla perfezione nelle giornate più fredde. È un po’ come un gulasch polacco, ma con melanzane al posto delle patate e con una salsa decisa e leggermente piccante. In Cina piatti simili vengono spesso serviti con riso come pranzo casalingo di tutti i giorni.

Le melanzane cinesi con manzo macinato uniscono l’interno morbido e quasi cremoso della melanzana a una salsa di carne intensamente condita e leggermente piccante. Ricorda un gulasch, ma invece di una salsa pesante addensata con farina trovi un profondo umami dato da salsa di soia, aglio e zenzero. Nelle case cinesi è il tipico “rice killer”: la salsa è così aromatica che il riso sparisce dalla ciotola in pochi minuti.

Chińskie bakłażany z mieloną wołowiną w pikantnym sosie

Consigli dello chef

È meglio salare leggermente le melanzane in anticipo e lasciarle riposare 15–20 minuti perché rilascino acqua: in questo modo assorbiranno meno olio e non saranno spugnose. Friggi le melanzane in grasso ben caldo finché si ammorbidiscono chiaramente e si dorano leggermente, solo dopo aggiungi carne e salsa, altrimenti resteranno dure all’interno. Fai attenzione a non esagerare con la salsa di soia all’inizio: è meglio aggiustare il sapore alla fine dopo qualche minuto di cottura in umido.

Come servire

Servi questo piatto con riso jasmine o basmati caldo e leggermente appiccicoso, che assorbirà la salsa piccante. Si abbina bene una semplice insalata di cetrioli con aceto di riso o fagiolini sbollentati con sesamo, che rinfrescano il palato. È il mio piatto sicuro per un pranzo autunnale o invernale con gli amici: la pentola di melanzane finisce al centro del tavolo e ognuno si serve da solo dalla ciotola.

Tempo di Preparazione
20 min
Tempo di Cottura
25 min
Tempo Totale
45 min
Porzioni
4

Ingredienti

  • melanzane medie, in totale ca. 500 g - 2 pezzi
  • manzo macinato - 300 g
  • aglio - 4 spicchi
  • zenzero fresco - 2 cm
  • salsa di soia - 4 cucchiai
  • pasta di chili o pasta piccante di peperoni - 1 cucchiaio
  • aceto - 1 cucchiaio
  • zucchero - 1 cucchiaino
  • acqua o brodo - 150 ml
  • amido di patate o di mais - 1.5 cucchiaini
  • olio - 4 cucchiai
  • cipollotto tritato, per servire - 2 cucchiai
  • sale per cospargere le melanzane
Ingrediente Principale: manzo

Preparazione

  1. Taglia le melanzane a bastoncini lunghi o a cubetti piuttosto grandi. Cospargile leggermente di sale e lasciale riposare per 10–15 minuti perché rilascino il liquido. Poi asciugale con carta da cucina.
  2. Trita finemente l’aglio. Sbuccia lo zenzero e grattugialo finemente.
  3. In una ciotolina mescola la salsa di soia, la pasta di chili, l’aceto di riso, lo zucchero, l’acqua o il brodo e l’amido, finché non ci sono più grumi.
  4. In una padella grande scalda 2 cucchiai di olio a fuoco medio-alto. Aggiungi le melanzane e friggile per 8–10 minuti, mescolando spesso, finché si ammorbidiscono e si dorano leggermente. Trasferiscile su un piatto.
  5. Nella stessa padella aggiungi altri 2 cucchiai di olio. Metti il manzo macinato e friggilo per 5–6 minuti a fuoco piuttosto vivo, sgranando la carne con un cucchiaio, finché cambia completamente colore e si rosola leggermente.
  6. Aggiungi l’aglio e lo zenzero, friggi per circa 30–40 secondi mescolando, finché sprigionano un profumo intenso.
  7. Rimetti in padella le melanzane fritte e mescola con la carne.
  8. Versa la salsa preparata, mescola bene e cuoci per 3–4 minuti a fuoco medio, finché la salsa si addensa e ricopre melanzane e carne.
  9. Assaggia e, se necessario, aggiusta di sapore: se vuoi più piccante, aggiungi ancora un po’ di pasta di chili.
  10. Servi ben caldo, cosparso di cipollotto o erba cipollina tritati, preferibilmente con riso bianco.

Conservazione

In frigorifero: 2 giorni
Congelamento:

Gli avanzi si conservano in frigorifero per 2–3 giorni in un contenitore ermetico. Riscalda delicatamente in padella con un goccio d’acqua o in microonde, mescolando a metà. Il piatto può essere anche congelato per circa 2 mesi; dopo lo scongelamento riscaldalo in padella, aggiungendo eventualmente un po’ di acqua o brodo.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • melanzane medie, in totale ca. 500 g - 2 pezzi
  • manzo macinato - 300 g
  • aglio - 4 spicchi
  • zenzero fresco - 2 cm
  • salsa di soia - 4 cucchiai
  • pasta di chili o pasta piccante di peperoni - 1 cucchiaio
  • aceto - 1 cucchiaio
  • zucchero - 1 cucchiaino
  • acqua o brodo - 150 ml
  • amido di patate o di mais - 1.5 cucchiaini
  • olio - 4 cucchiai
  • cipollotto tritato, per servire - 2 cucchiai
  • sale per cospargere le melanzane
Ingrediente Principale: manzo

Podobne przepisy

Gulasz wołowy po polsku z marchewką i cebulą
Gulasz wołowy po polsku z marchewką i cebulą
Tajska sałatka z wołowiną i ziołami
Tajska sałatka z wołowiną i ziołami
Tajska zupa z wołowiną, makaronem ryżowym i aromatycznym bulionem
Tajska zupa z wołowiną, makaronem ryżowym i aromatycznym bulionem
Tajski makaron ryżowy z wołowiną i warzywami z woka
Tajski makaron ryżowy z wołowiną i warzywami z woka