Kluski slesiani con salsa ai funghi champignon Recipe

I kluski slesiani sono piccoli gnocchi di patate rotondi con una caratteristica fossetta al centro. In Polonia si servono spesso con carne e salsa, ma sono ottimi anche in versione senza carne – con una densa salsa ai funghi champignon. Sono un po’ come gli gnocchi italiani, solo in una versione slesiana più elastica e soda.

Gli gnocchi slesiani (kluski śląskie) sono un contorno tradizionale dell’Alta Slesia, servito di solito con carni arrosto e salse dense, spesso la domenica o durante occasioni e riunioni di famiglia. La versione con salsa ai funghi champignon è una variante molto diffusa, più economica e vegetariana rispetto alla classica rollata con cavolo rosso (modra kapusta).

I kluski slesiani con salsa ai funghi uniscono la tradizione della cucina della Slesia con una salsa vegetariana cremosa e ricca di umami. La caratteristica fossetta nei gnocchi non è solo decorativa: raccoglie la salsa come una piccola ciotolina, così ogni boccone è morbido, elastico e ben avvolto dalla panna ai funghi. È un piatto che dà la sensazione di un vero pranzo di casa, ma senza dover arrostire carne o stufare a lungo uno spezzatino.

Perché questa versione funziona

  • Il rapporto classico di 1/4 del volume delle patate in fecola garantisce gnocchi morbidi ma elastici.
  • Far raffreddare completamente le patate riduce la quantità di fecola necessaria e previene una consistenza gommosa.
  • Saltare i funghi in una padella ampia permette di rosolarli davvero, invece di farli soltanto stufare nella loro acqua.
  • Aggiungere brodo e panna poco per volta permette di ottenere una salsa liscia, senza grumi e senza che la panna si stracci.
Kluski slesiani con salsa ai funghi champignon

Consigli dello chef

Quando impasti l’impasto per i kluski, rispetta le proporzioni: in modo classico si sostituisce 1/4 del volume delle patate schiacciate con fecola di patate – così i gnocchi risultano elastici e non duri. Non cuocerli troppo a lungo: dal momento in cui vengono a galla bastano 3–4 minuti, altrimenti iniziano a sfaldarsi e perdono elasticità. Per la salsa ai funghi rosola i funghi a fuoco piuttosto vivace finché l’acqua è evaporata e iniziano a dorarsi leggermente – altrimenti la salsa sarà acquosa e poco aromatica.

Come servire

Servi i kluski generosamente conditi con la salsa ai funghi ben calda, necessariamente cosparsi di prezzemolo fresco o aneto per spezzare la cremosità. È un ottimo pranzo per una giornata fredda e piovosa, quando hai bisogno di qualcosa di davvero sostanzioso al ritorno dal lavoro o dall’università. Da bere si abbina bene una composta di mele o prugne e, per gli adulti, un vino bianco secco leggero che esalti il sapore dei funghi.

Attenzione a

  • Non impastare con patate ancora calde: assorbono rapidamente troppa fecola e gli gnocchi diventano duri.
  • Non cuocere i kluski troppo a lungo dopo che sono saliti a galla; con il tempo iniziano a sfaldarsi e perdono elasticità.
  • Se dopo aver aggiunto il brodo noti dei grumi di farina, mescola subito con una frusta finché la salsa non torna liscia.

Sostituzioni

  • Al posto della panna 30% puoi usare panna da cucina al 18%, prolungando la riduzione della salsa a fuoco basso.
  • Il brodo vegetale può essere sostituito con acqua, insaporendo la salsa con un pizzico di salsa di soia per dare umami.
  • Nella salsa puoi aggiungere qualche fungo secco ammollato per un aroma boschivo più intenso e profondo.
Tempo di Preparazione
35 min
Tempo di Cottura
25 min
Tempo Totale
60 min
Porzioni
4

Ingredienti

  • patate farinose (ad es. tipo C) (peso prima di sbucciare) - 1 kg
  • fecola di patate (circa 1/4 del volume delle patate schiacciate)
  • uovo (medio) - 1 pezzo
  • sale per i gnocchi (a piacere)
  • funghi champignon - 400 g
  • cipolla (media) - 1 pezzo
  • burro (per la salsa) - 2 cucchiai
  • panna 30% o 18% da cucina - 150 ml
  • brodo vegetale o acqua - 200 ml
  • farina (per addensare la salsa) - 1 cucchiaio
  • pepe (a piacere)
  • sale per la salsa (a piacere)
  • prezzemolo (tritato, facoltativo) - 1 cucchiaio
Ingrediente Principale: patate

Preparazione

  1. Sbuccia le patate, tagliale a pezzi regolari e lessale in acqua salata finché saranno morbide, circa 20 minuti dall’ebollizione. Scola e lascia riposare qualche minuto, finché la superficie non sarà leggermente asciutta e non emetterà più molto vapore.
  2. Schiaccia accuratamente le patate ancora calde con lo schiacciapatate o passale allo schiacciapatate, senza lasciare grumi. Distribuiscile in uno strato sottile su un piatto o in una ciotola larga e lascia raffreddare completamente: la massa deve essere fredda e piuttosto asciutta al tatto.
  3. Trasferisci le patate fredde in una ciotola, livella la superficie e dividila idealmente in 4 parti uguali con lo sguardo. Togli 1/4 delle patate e mettile da parte, quindi riempi lo spazio vuoto con fecola di patate fino a livellarla con il resto delle patate.
  4. Rimetti nella ciotola il quarto di patate tenuto da parte, aggiungi l’uovo, sala e impasta velocemente fino a ottenere un impasto liscio ed elastico, senza striature visibili di fecola. L’impasto deve staccarsi dalle mani, ma rimanere morbido.
  5. Se l’impasto si attacca molto alle mani, aggiungi fecola di patate 1 cucchiaio alla volta, solo fino a quando riesci a formare i pezzi. Un impasto troppo duro e “gommoso” non dovrebbe tornare indietro come una gomma quando lo premi con il dito.
  6. Stacca dall’impasto dei pezzi grandi come una noce e forma delle palline lisce, senza crepe. Appiattisci leggermente ogni pallina e, con un dito, fai un incavo al centro, in modo che si formi una fossetta netta ma senza bucare l’impasto.
  7. Porta a ebollizione abbondante acqua salata in una pentola capiente. Tuffa i kluski a più riprese nell’acqua in ebollizione, mescolando delicatamente per non farli attaccare al fondo. Cuoci per 2–3 minuti da quando salgono in superficie: una volta tagliati, all’interno devono essere cotti in modo uniforme ed elastici.
  8. Scola i kluski cotti con una schiumarola su un piatto o in una ciotola, irrorali leggermente con olio o burro fuso e scuoti delicatamente il recipiente, così da evitare che si incollino tra loro e restino lisci.
  9. Pulisci i funghi champignon, sciacquali velocemente e asciugali bene con carta da cucina, quindi tagliali a fettine sottili. Sbuccia la cipolla e tritala a cubetti molto piccoli; deve essere soda e succosa, senza parti secche ai bordi.
  10. In una padella larga fai sciogliere il burro. Aggiungi la cipolla e soffriggi per 3–5 minuti a fuoco medio, finché si ammorbidisce e diventa lucida e leggermente dorata qua e là, ma non marrone né bruciata.
  11. Aggiungi i funghi, alza il fuoco a medio-alto e rosola per 8–10 minuti, finché rilasceranno la loro acqua e poi inizieranno a dorarsi in modo evidente. Alla fine non dovrà restare liquido sul fondo della padella, ma solo piccoli pezzi dorati di fungo.
  12. Spolverizza i funghi con la farina e mescola rapidamente per ricoprirli in modo uniforme. Fai cuocere per circa 1 minuto, finché sparisce l’odore di farina cruda, quindi versa gradualmente il brodo, mescolando, finché si forma una salsa liscia che inizia ad addensarsi.

Conservazione

In frigorifero: 2 giorni
Congelamento:

Gli gnocchi avanzati puoi conservarli in frigorifero per 2–3 giorni e ripassarli in padella con un po’ di burro. La salsa ai funghi conservala in un contenitore chiuso in frigorifero e riscaldala dolcemente, eventualmente aggiungendo un goccio di acqua o latte se si è troppo addensata.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito

Di solito preparo i kluski slesiani in quantità maggiore la domenica e il giorno dopo li ripasso in padella nel burro – con un po’ di salsa ai funghi avanzata sono forse ancora più buoni. A volte li porto anche in ufficio in un contenitore e li scaldo al microonde, tra gli sguardi invidiosi dei colleghi.

Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Podobne przepisy

Gnocchi di patate con formaggio fresco e cipolla
Gnocchi di patate con formaggio fresco e cipolla
Pierogi russi con cipolla e panna acida
Pierogi russi con cipolla e panna acida
Sformato di patate con salsiccia e cipolla
Sformato di patate con salsiccia e cipolla
Gnocchi con buco con salsa di cipolle
Gnocchi con buco con salsa di cipolle