Grzanki con twaróg, ravanelli ed erba cipollina Recipe

Le grzanki con twaróg, ravanelli ed erba cipollina sono la versione primaverile del classico panino polacco con formaggio bianco. Pane caldo e croccante, sopra una crema di twaróg e ravanelli freschi e piccanti: ideali per colazione, cena oppure come stuzzichino per un incontro con gli amici.

Le grzanki con twaróg, ravanelli ed erba cipollina sono una versione primaverile e fresca del panino con formaggio bianco, ben noto sulle tavole polacche. L’unione del pane caldo e croccante con il twaróg freddo e cremoso e il ravanello piccante crea un piacevole contrasto di temperature e consistenze. È un piatto che richiama fortemente l’inizio della stagione delle primizie e le prime spese al mercato.

Grzanki z twarogiem, rzodkiewką i szczypiorkiem

Consigli dello chef

Tosta il pane in padella o in forno solo finché è leggermente dorato: se esageri, i crostini diventeranno duri e difficili da mordere. Sala il twaróg solo dopo averlo mescolato con la panna, così potrai valutarne meglio il sapore ed evitare di salare troppo. Taglia i ravanelli a fettine sottili appena prima di servire, in modo che restino croccanti e non rilascino troppo succo sul formaggio.

Come servire

Servi questi crostini per una colazione lenta del weekend, meglio se accompagnati da una tazza di caffè latte o tè al limone. Per gli incontri con gli amici puoi preparare mini versioni su baguette e servirle come stuzzichino leggero con vino bianco o limonata fatta in casa. Si abbinano benissimo a una semplice insalata di pomodori e cipolla: insieme creano un set molto primaverile.

Tempo di Preparazione
15 min
Tempo di Cottura
10 min
Tempo Totale
25 min
Porzioni
3

Ingredienti

  • pane di frumento o integrale (meglio se leggermente raffermo) - 6 fetta
  • twaróg semigrasso (può essere tipo “wiejski” o in panetto) - 200 g
  • panna acida (per rendere il twaróg più cremoso) - 2 cucchiaio
  • ravanelli (medi) - 6 pezzo
  • erba cipollina (tritata finemente) - 0.5 mazzo
  • burro (per spalmare il pane) - 20 g
  • sale e pepe (a piacere)
Ingrediente Principale: ricotta fresca

Preparazione

  1. Preriscalda il forno a 200°C (statico sopra e sotto) oppure prepara una padella grill, se preferisci i crostini in padella.
  2. Spalma uno strato sottile di burro su un lato di ogni fetta di pane.
  3. Disponi le fette su una teglia rivestita di carta da forno, con il lato imburrato verso l’alto. Cuoci per 7–10 minuti, finché saranno dorate e croccanti. Se usi la padella, tosta le fette 2–3 minuti per lato a fuoco medio.
  4. Nel frattempo prepara la crema di twaróg. Metti il twaróg in una ciotola, aggiungi panna acida o yogurt, un pizzico di sale e pepe. Schiaccia con una forchetta e mescola finché otterrai una crema omogenea. Se è troppo densa, aggiungi un po’ di panna o yogurt in più.
  5. Lava i ravanelli, elimina le estremità e tagliali a fettine sottili o a dadini piccoli.
  6. Sciacqua l’erba cipollina, asciugala e tritala finemente. Metti da parte una parte per la decorazione finale.
  7. Aggiungi la maggior parte dell’erba cipollina tritata al twaróg, mescola. Assaggia e, se necessario, aggiusta di sale e pepe.
  8. Spalma uno strato uniforme di crema di twaróg sui crostini ancora caldi.
  9. Distribuisci le fettine di ravanello sulla superficie e cospargi con il resto dell’erba cipollina. Servi subito, quando il pane è ancora caldo e croccante.

Conservazione

In frigorifero: 2 giorni
Congelamento: No

I crostini sono migliori appena fatti, quando il pane è ancora croccante. Eventuali avanzi di crema di twaróg puoi conservarli in frigorifero per 1–2 giorni e spalmarli su pane fresco al momento.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • pane di frumento o integrale (meglio se leggermente raffermo) - 6 fetta
  • twaróg semigrasso (può essere tipo “wiejski” o in panetto) - 200 g
  • panna acida (per rendere il twaróg più cremoso) - 2 cucchiaio
  • ravanelli (medi) - 6 pezzo
  • erba cipollina (tritata finemente) - 0.5 mazzo
  • burro (per spalmare il pane) - 20 g
  • sale e pepe (a piacere)
Ingrediente Principale: ricotta fresca

Podobne przepisy

Sernik krakowski z kratką
Sernik krakowski z kratką
Naleśniki z twarogiem i wanilią
Naleśniki z twarogiem i wanilią
Kluski leniwe z masłem i cukrem
Kluski leniwe z masłem i cukrem
Placuszki twarogowe z rodzynkami
Placuszki twarogowe z rodzynkami