Aringhe alla casciuba in salsa di pomodoro e cipolla Recipe

Le aringhe alla casciuba sono un antipasto natalizio e da festa molto popolare in Polonia. I filetti di aringa vengono uniti a molta cipolla e a una salsa di pomodoro agrodolce con uvetta. Ricordano un po’ il pesce marinato in salsa agrodolce di altre cucine, ma in una versione tipicamente polacca, a base di aringa.

Le aringhe alla casciuba in salsa di pomodoro e cipolla uniscono la sapidità del pesce, la dolcezza dell’uvetta e la leggera acidità della salsa di pomodoro, creando un gusto caratteristico della cucina della Polonia settentrionale. Non sono le solite aringhe in olio: la lunga cottura di cipolle e pomodori rende la salsa densa, concentrata e quasi simile a una confettura, e il piatto acquista profondità dopo alcuni giorni in frigorifero. È un piatto che compare quasi sempre sulla tavola delle feste, ma che funziona altrettanto bene come sostanzioso antipasto con il pane durante gli incontri con gli amici.

Śledzie po kaszubsku w sosie pomidorowo-cebulowym

Consigli dello chef

Se usi matias molto salati, mettili assolutamente in ammollo in acqua fredda o latte per almeno 1–2 ore, cambiando il liquido, finché saranno piacevolmente salati e non aggressivamente salati. Soffriggi la cipolla per la salsa lentamente a fuoco basso, finché diventa morbida e leggermente dorata: è la chiave per ottenere dolcezza e un sapore delicato della salsa. Dopo aver mescolato le aringhe con la salsa, lasciale riposare in frigorifero per almeno 12 ore, meglio per un giorno intero: solo allora il sapore si armonizza e l’uvetta si gonfia bene.

Come servire

Servi le aringhe alla casciuba ben fredde, con pane scuro a lievitazione naturale o con una fetta di pane misto frumento-segale fresco. Sulla tavola delle feste si abbinano perfettamente a un bicchierino di vodka secca dal congelatore, mentre alle feste in casa stanno bene con un vino bianco secco o una birra chiara leggera. È anche un ottimo piatto “da portare” in barattolo per la cena aziendale della Vigilia: si trasporta facilmente e ogni giorno in frigorifero diventa più buono.

Tempo di Preparazione
30 min
Tempo di Cottura
15 min
Tempo Totale
45 min
Porzioni
6

Ingredienti

  • filetti di aringa tipo matias in olio o salati se salati, vanno messi in ammollo - 500 g
  • cipolla di media grandezza - 3 pezzi
  • concentrato di pomodoro - 3 cucchiai
  • passata di pomodoro o pomodori in cartone - 200 ml
  • olio - 4 cucchiai
  • aceto - 2 cucchiai
  • zucchero si può usare meno o più a piacere - 2 cucchiai
  • uvetta - 3 cucchiai
  • foglia di alloro - 2 pezzi
  • pepe giamaicano in grani - 4 grani
  • pepe a piacere
Ingrediente Principale: aringa

Preparazione

  1. Se usi aringhe salate, sciacquale dal sale, poi coprile con acqua fredda e lasciale in ammollo per 2–3 ore, cambiando l’acqua ogni ora. Alla fine assaggia un pezzetto: se è ancora molto salato, prolunga un po’ l’ammollo.
  2. Asciuga le aringhe con carta da cucina e tagliale a pezzi larghi circa 2–3 cm.
  3. Sbuccia le cipolle e tagliale a fettine sottili (a mezzaluna).
  4. Scalda 3 cucchiai di olio in una padella. Aggiungi la cipolla e soffriggi per 8–10 minuti a fuoco medio, mescolando spesso, finché si ammorbidisce e diventa leggermente lucida. Non lasciare che si scurisca troppo.
  5. Aggiungi le foglie di alloro, il pepe giamaicano, il concentrato di pomodoro e soffriggi per 1–2 minuti mescolando, in modo che il concentrato si rosoli leggermente.
  6. Versa la passata di pomodoro, aggiungi lo zucchero, l’aceto e l’uvetta. Mescola e cuoci a fuoco basso per 5–7 minuti, finché la salsa si addensa leggermente.
  7. Condisci la salsa con pepe. Assaggia e, se necessario, aggiungi altro zucchero o aceto per ottenere un piacevole equilibrio agrodolce.
  8. Togli la salsa dal fuoco e lasciala raffreddare completamente. È importante non versare la salsa calda sulle aringhe.
  9. In una pirofila di vetro o ceramica disponi a strati i pezzi di aringa e la salsa di cipolla e pomodoro, iniziando e finendo con uno strato di salsa.
  10. Copri il recipiente e mettilo in frigorifero per almeno 12 ore, meglio per 24 ore, affinché i sapori si amalgamino.

Conservazione

In frigorifero: 5 giorni
Congelamento: No

Conserva le aringhe in un contenitore chiuso, sempre ben coperte di salsa, in frigorifero. In genere migliorano di sapore per 2–3 giorni; consumale entro circa 4–5 giorni, controllando sempre odore e consistenza prima di servirle.

Ricetta inviata da Marek, proprietario del sito
Pubblicato: Aggiornato:

Oceń przepis

Media: (0 valutazioni)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Ingredienti

  • filetti di aringa tipo matias in olio o salati se salati, vanno messi in ammollo - 500 g
  • cipolla di media grandezza - 3 pezzi
  • concentrato di pomodoro - 3 cucchiai
  • passata di pomodoro o pomodori in cartone - 200 ml
  • olio - 4 cucchiai
  • aceto - 2 cucchiai
  • zucchero si può usare meno o più a piacere - 2 cucchiai
  • uvetta - 3 cucchiai
  • foglia di alloro - 2 pezzi
  • pepe giamaicano in grani - 4 grani
  • pepe a piacere
Ingrediente Principale: aringa

Podobne przepisy

Śledzie w śmietanie z jabłkiem i cebulą
Śledzie w śmietanie z jabłkiem i cebulą
Śledzie w śmietanie z ogórkiem kiszonym
Śledzie w śmietanie z ogórkiem kiszonym
Sałatka śledziowa z burakiem i jabłkiem
Sałatka śledziowa z burakiem i jabłkiem
Sałatka śledziowa Heringssalat po niemiecku
Sałatka śledziowa Heringssalat po niemiecku