Zanahorias alemanas al horno con miel y tomillo Recipe

Las zanahorias al horno con miel y tomillo son una guarnición sencilla que en muchos hogares alemanes se sirve junto a carnes o pescados asados. Recuerdan un poco a la zanahoria glaseada de la cocina francesa, pero son menos mantecosas y más herbales. Es una forma estupenda de convertir la zanahoria corriente en algo que desaparece de la bandeja incluso antes de sentarse a la mesa.

En los hogares alemanes, las verduras asadas, incluida la zanahoria, aparecen a menudo como una guarnición sencilla para los asados dominicales y los platos con patatas. La versión con miel y hierbas es una modernización popular de la clásica zanahoria cocida con mantequilla.

Estas zanahorias alemanas al horno con miel y tomillo combinan la dulzura conocida de la zanahoria con un carácter claramente herbal, típico de la cocina casera al otro lado del Oder. Gracias al limón y al tomillo no resultan empalagosas, sino frescas y aromáticas, y los bordes ligeramente tostados dan un efecto casi de verduras a la parrilla. Es exactamente el tipo de guarnición que en las comidas familiares desaparece de la bandeja antes incluso de que la carne llegue a los platos.

Por qué funciona esta versión

  • La combinación de miel con limón y tomillo aporta un glaseado dulce y herbal, pero nada empalagoso.
  • Asar las zanahorias en una sola capa permite que se caramelicen en lugar de cocerse en su propio jugo.
  • Remover durante el horneado asegura un dorado uniforme sin resecar las puntas más finas.
Zanahorias alemanas al horno con miel y tomillo

Consejos del chef

Procura que los trozos de zanahoria tengan un grosor parecido: puedes dejar las puntas finas enteras y cortar las partes más gruesas, así todo se asará de forma uniforme. Si después de 20 minutos las zanahorias están tiernas pero aún pálidas, sube la temperatura a 220°C durante los últimos 5 minutos para que se caramelicen bien. Ten cuidado también con la cantidad de miel: si pones demasiada, la salsa en lugar de caramelizarse empezará a quemarse en los bordes de la bandeja.

Sugerencias de servicio

Sírvelas con pollo asado, lomo de cerdo o pescado al horno; combinan especialmente bien con salmón o bacalao al limón. Para una noche de viernes más informal puedes poner la bandeja de zanahorias en la mesa junto a un bol de hummus y una baguette, tratándolas como unas tapas calientes. Para beber va muy bien un vino blanco ligero (por ejemplo, un riesling semiseco) o simplemente agua con limón y una hoja de menta.

A tener en cuenta

  • No añadas demasiada miel: el exceso se quema fácilmente en los bordes y deja un regusto amargo.
  • Si las zanahorias están cortadas de forma muy desigual, las partes finas se quemarán antes de que las gruesas se ablanden.

Sustituciones

  • Puedes sustituir la miel por sirope de arce o de agave para una versión vegana.
  • En lugar de tomillo, utiliza romero o hierbas provenzales, acortando ligeramente el tiempo de horneado.
  • Cambia el aceite vegetal por aceite de oliva si prefieres un sabor más intenso y mediterráneo.
Tiempo de preparación
10 min
Tiempo de cocción
30 min
Tiempo total
40 min
Porciones
4

Ingredientes

  • zanahoria pelada - 600 g
  • aceite vegetal - 2 cucharadas
  • miel - 1.5 cucharadas
  • tomillo hojas secas o fresco, finamente picado - 1 cucharadita
  • zumo de limón - 1 cucharada
  • sal al gusto
  • pimienta al gusto
  • perejil fresco para espolvorear, finamente picado - 5 g
Ingrediente principal: zanahoria

Preparación

  1. Precalienta el horno a 200°C (calor arriba y abajo). Forra una bandeja de horno con papel de hornear para que el glaseado de miel no se pegue y se desprenda fácilmente después de asar.
  2. Pela las zanahorias y córtalas en bastones alargados o en rodajas gruesas de grosor similar. Deja las puntas finas enteras y parte los trozos más gruesos para que todos se asen de forma uniforme.
  3. En un bol grande mezcla el aceite, la miel, el tomillo, el zumo de limón, la sal y la pimienta hasta obtener una salsa pegajosa y brillante. Pruébala: debe tener un sabor claramente agridulce, con aroma a hierbas.
  4. Añade las zanahorias al bol con la salsa y mezcla bien con las manos o con una cuchara hasta que cada trozo quede cubierto con una fina capa de glaseado, sin partes secas ni charcos de salsa en el fondo.
  5. Reparte las zanahorias en la bandeja en una sola capa, procurando que los trozos casi no se toquen. Si quedan amontonadas, empezarán a cocerse y soltarán jugo en lugar de dorarse.
  6. Hornea durante unos 25–30 minutos, removiendo suavemente cada 10 minutos. Las zanahorias estarán listas cuando el tenedor entre sin resistencia y los bordes estén ligeramente dorados y caramelizados.
  7. Si después de 25 minutos las zanahorias están tiernas pero pálidas, sube la temperatura a 220°C durante los últimos 5 minutos, vigilando que la miel de los bordes de la bandeja no se ennegrezca.
  8. Al sacarlas del horno, espolvorea las zanahorias con el perejil picado. Sírvelas de inmediato, cuando aún estén calientes, brillantes por el glaseado y ligeramente pegajosas al tacto.

Conservación

En refrigerador: 3 días
Congelación:

Guarda las sobras en un recipiente hermético en la nevera hasta 2–3 días. Recalienta en el horno o en una sartén a fuego medio, añadiendo si hace falta un poco de aceite o mantequilla para que no se resequen.

Receta enviada por Marek, Propietario del sitio

Suelo preparar estas zanahorias cuando los amigos vienen "solo a tomar una copa de vino" y al final acabamos comiéndolas directamente de la bandeja sobre la encimera. Siempre hago el doble de cantidad, porque una sola tanda desaparece antes de que me dé tiempo a sacar la segunda del horno.

Publicado el: Actualizado el:

Oceń przepis

Promedio: (0 valoraciones)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Podobne przepisy

Crema alemana de zanahoria con naranja
Crema alemana de zanahoria con naranja
Salade de carottes rôties et pois chiches – ensalada de zanahoria asada y garbanzos
Salade de carottes rôties et pois chiches – ensalada de zanahoria asada y garbanzos
Ensalada alemana de desayuno con zanahoria y manzana
Ensalada alemana de desayuno con zanahoria y manzana
Pasta turca de zanahoria asada con yogur
Pasta turca de zanahoria asada con yogur