German Potato Casserole with Sausage Bauernauflauf Recipe
A hearty, rustic casserole made with potatoes, sausage, and onions, often prepared in Germany as a simple family lunch. It’s something between a Polish potato bake and a Spanish tortilla, only baked in a dish. Ideal when you have some cooked potatoes and a piece of sausage left in the fridge.
Takie ziemniaczane zapiekanki są szczególnie popularne w Bawarii i Szwabii, gdzie tradycyjnie wykorzystuje się resztki kartofli i kiełbasy z poprzednich dni. To typowe „Bauernessen” – sycące jedzenie dla pracujących fizycznie.
This Bauernauflauf is a true comfort classic: simple ingredients, minimal prep, and a deeply satisfying result. Parboiled potatoes, browned sausage, and sweet onions are bound together in a creamy egg mixture and topped with cheese, creating a crispy top and soft, flavorful interior.
Dlaczego ta wersja działa
- Cienkie, wstępnie podgotowane plastry ziemniaków pieką się równomiernie i nie zostają twarde w środku.
- Mocne zrumienienie kiełbasy i cebuli daje mięsny, głęboki smak bez konieczności dodawania wielu przypraw.
- Odpowiednio wyważona masa śmietankowo-jajeczna sprawia, że zapiekanka jest kremowa, ale nie rozpada się przy krojeniu.
- Warstwowe układanie składników gwarantuje, że w każdym kawałku jest i ziemniak, i kiełbasa, i ser.
Chef's tips
Slice the potatoes as evenly as possible so they cook at the same rate. Season each layer lightly with salt and pepper if your sausage is not very salty. Letting the casserole rest after baking is important – it will slice more neatly and the flavors will settle.
How to serve
Serve straight from the baking dish at the table, with a big bowl of salad to share. A spoonful of mustard or a dollop of sour cream on the side works very well. It’s also delicious at room temperature, cut into squares and packed for a rustic lunch.
Na co uważać
- Nie gotuj ziemniaków do pełnej miękkości – w piekarniku całkiem się rozpadną i zrobi się „papka”.
- Uważaj z solą w masie – kiełbasa i ser są słone, łatwo przesolić całość.
- W zbyt wysokim naczyniu środek piecze się dłużej; w razie wątpliwości sprawdź nożem, czy ziemniaki w środku są miękkie.
Zamienniki
- Kiełbasę możesz zastąpić podsmażonym boczkiem lub wędzoną szynką, zachowując podobną ilość tłuszczu.
- Śmietankę 30% da się podmienić na 18% lub mleko z łyżką śmietany, wtedy zapiekanka będzie lżejsza.
- Ser żółty zastąpisz goudą, ementalerem lub mieszanką dobrze topiących się serów.
- Tymianek możesz wymienić na majeranek lub rozmaryn, ale użyj go mniej, bo jest intensywniejszy.
Ingredients
- potatoes - 800 g
- sausage - 300 g
- onion - 2 pieces
- oil - 2 tablespoons
- cream - 200 ml
- eggs - 3 pieces
- yellow cheese grated - 120 g
- garlic - 2 pieces
- thyme dried - 1 teaspoon
- salt
- pepper
- butter - 10 g
Preparation
- Peel the potatoes and slice them into thin rounds (about 3 mm). Put them into a pot with cold, lightly salted water, bring to a boil, and cook for 5–7 minutes until slightly tender but not falling apart. Drain and set aside to cool.
- Cut the sausage into half-moons. Peel the onion and slice it into thin wedges. Peel the garlic and finely chop it.
- Heat the oil in a large frying pan. Add the sausage and fry for 4–5 minutes over medium heat until lightly browned and it releases some fat. Add the onion and fry for another 5–7 minutes, stirring, until it softens and lightly caramelizes. Add the garlic at the end and fry for 1 more minute. Remove from the heat.
- Grease a baking dish with butter. Preheat the oven to 190°C (top and bottom heat).
- In a bowl, mix the cream, eggs, thyme, a pinch of salt, and pepper. Briefly whisk with a fork until combined.
- Arrange a layer of potatoes on the bottom of the dish, slightly overlapping the slices. Spread half of the sausage and onion mixture on top. Repeat with another layer of potatoes and the remaining sausage, then finish with a final layer of potatoes on top.
- Pour the cream and egg mixture evenly over the casserole, making sure the liquid is distributed throughout. Sprinkle with grated cheese.
- Place the dish in the preheated oven and bake for 30–35 minutes, until the top is golden and the edges are bubbling slightly. If the cheese browns too quickly, cover the dish loosely with aluminum foil.
- After removing from the oven, let the casserole rest for 10 minutes so it can set slightly and be easier to slice. Serve hot.
Storage
Store leftover casserole covered in the fridge for up to 3 days. Reheat individual portions in the oven or in a frying pan with a lid so the bottom crisps up slightly. You can also freeze cooled portions for up to 2–3 months; thaw overnight in the fridge before reheating. If the top looks dry after reheating, cover loosely with foil for part of the time.
This dish is perfect for using up leftover boiled potatoes or bits of different sausages you might have in the fridge. It’s the kind of no-fuss, filling meal that feels like home, especially on colder days.
