Przepis na Niemiecka zapiekanka z brukselką i boczkiem

Kremowa zapiekanka z brukselką, ziemniakami i chrupiącym boczkiem to typowe zimowe danie z niemieckich domów. Łączy w sobie warzywa, sos śmietanowy i ser, więc nawet osoby „bojące się” brukselki zwykle proszą o dokładkę. Smakiem przypomina połączenie francuskiego gratin z polską zapiekanką ziemniaczaną, ale z wyraźnym akcentem boczku i gałki muszkatołowej.

Ta niemiecka zapiekanka z brukselką i boczkiem to kwintesencja zimowego, domowego jedzenia z regionów, gdzie królują kapustne warzywa i sycące sosy śmietanowe. Połączenie delikatnie podgotowanej brukselki, cienko krojonych ziemniaków, wędzonego boczku i gałki muszkatołowej daje smak z pogranicza francuskiego gratin i polskiej zapiekanki, ale z wyraźnie „niemieckim” charakterem. To danie, które potrafi przekonać do brukselki nawet najbardziej sceptycznych domowników.

Niemiecka zapiekanka z brukselką i boczkiem

Wskazówki kucharza

Najważniejsze jest, by ziemniaki pokroić naprawdę cienko – wtedy upieką się równomiernie i nie zostaną twarde, gdy ser na wierzchu już się zrumieni. Brukselki nie rozgotuj podczas wstępnego blanszowania, mają być lekko jędrne, bo w piekarniku jeszcze dojdą; pilnuj też, by sos śmietanowo–mleczny był dobrze doprawiony, bo to on „niesie” cały smak. Jeśli twój piekarnik mocno przypieka od góry, ostatnie 5–10 minut przykryj naczynie folią, żeby ser się nie spalił, tylko ładnie zapiekł.

Jak podawać

Zapiekanka świetnie sprawdza się jako główne danie na leniwy, zimowy obiad w weekend, podana z prostą sałatką z kiszonych ogórków lub czerwonej kapusty. Do picia pasuje lekkie, półwytrawne białe wino (np. riesling) albo po prostu kufel jasnego piwa w stylu lager. To też dobre danie na kolację po świątecznym spacerze, kiedy wszyscy wracają zmarznięci i marzą o czymś naprawdę rozgrzewającym.

Czas przygotowania
25 min
Czas gotowania
40 min
Całkowity czas
65 min
Porcje
4

Składniki

  • brukselka - 400 g
  • ziemniaki - 500 g
  • boczek - 120 g
  • śmietanka - 200 ml
  • mleko - 150 ml
  • ser żółty - 120 g
  • czosnek - 2 ząbki
  • gałka muszkatołowa - 0.25 łyżeczki
  • masło - 10 g
  • sól - 1.5 łyżeczki
  • pieprz czarny - 0.5 łyżeczki
Główny składnik: brukselka

Przygotowanie

  1. Ziemniaki obierz, pokrój w cienkie plastry (około 3–4 mm). Brukselkę oczyść z zewnętrznych liści, odetnij końcówki głąbów i większe główki przekrój na pół.
  2. W dużym garnku zagotuj wodę z 1 łyżeczką soli. Wrzuć ziemniaki i gotuj 5 minut, następnie dodaj brukselkę i gotuj razem kolejne 4–5 minut. Warzywa mają lekko zmięknąć, ale nie być całkiem miękkie. Odcedź i odstaw.
  3. Boczek pokrój w małą kostkę. Na suchej patelni smaż go 5–7 minut na średnim ogniu, aż wytopi się tłuszcz i kawałki będą lekko chrupiące. Dodaj drobno posiekany czosnek i smaż jeszcze 1 minutę, mieszając.
  4. Do miski wlej śmietankę i mleko, dodaj gałkę muszkatołową, 0,5 łyżeczki soli i pieprz. Wymieszaj, aż przyprawy się rozprowadzą.
  5. Naczynie żaroodporne wysmaruj masłem. Na dnie ułóż warstwę ziemniaków i brukselki, posyp częścią boczku. Powtarzaj warstwy, aż zużyjesz wszystkie składniki.
  6. Całość zalej mieszanką śmietanki i mleka, starając się równomiernie rozprowadzić płyn. Na wierzchu posyp startym serem.
  7. Wstaw naczynie do piekarnika nagrzanego do 190°C (góra-dół) i piecz 25–30 minut, aż ser się rozpuści i ładnie zrumieni, a sos będzie lekko bulgotał przy brzegach.
  8. Po wyjęciu z piekarnika odstaw zapiekankę na 10 minut, żeby lekko stężała i łatwiej się kroiła.

Przechowywanie

W lodówce: 3 dni
Zamrażanie: Tak

Zapiekankę przechowuj w naczyniu przykrytym folią lub w pojemniku. Odgrzewaj w piekarniku lub na patelni pod przykryciem, podlewając łyżką mleka, aby nie wyschła.

Przepis dodany przez Marek, Właściciel strony
Opublikowano: Zaktualizowano:

Oceń przepis

Średnia: (0 ocen)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Składniki

  • brukselka - 400 g
  • ziemniaki - 500 g
  • boczek - 120 g
  • śmietanka - 200 ml
  • mleko - 150 ml
  • ser żółty - 120 g
  • czosnek - 2 ząbki
  • gałka muszkatołowa - 0.25 łyżeczki
  • masło - 10 g
  • sól - 1.5 łyżeczki
  • pieprz czarny - 0.5 łyżeczki
Główny składnik: brukselka

Podobne przepisy

Niemiecka sałatka z brukselki Rosenkohlsalat na ciepło
Niemiecka sałatka z brukselki Rosenkohlsalat na ciepło
Niemiecka sałatka z brukselki i jabłka Rosenkohlsalat na surowo
Niemiecka sałatka z brukselki i jabłka Rosenkohlsalat na surowo
Niemiecka zupa z brukselki Rosenkohlsuppe
Niemiecka zupa z brukselki Rosenkohlsuppe
Kartoffelsalat z boczkiem po bawarsku
Kartoffelsalat z boczkiem po bawarsku