Gratin dauphinois – pommes de terre à la crème Recipe

Le gratin dauphinois est un gratin de pommes de terre français originaire de la région du Dauphiné. De fines tranches de pommes de terre cuisent lentement dans la crème avec de l’ail jusqu’à ce qu’elles deviennent tendres et crémeuses. C’est un accompagnement préféré pour les viandes rôties lors des repas de famille, mais il peut tout aussi bien jouer le rôle principal avec une simple salade.

Ce gratin dauphinois est à la fois simple et raffiné : quelques ingrédients de base se transforment en un plat incroyablement onctueux et parfumé. La cuisson lente dans la crème permet aux pommes de terre de devenir fondantes tout en absorbant les arômes de l’ail et des épices. C’est un classique français qui apporte immédiatement une touche de cuisine de bistrot à votre table.

Gratin dauphinois – ziemniaki zapiekane w śmietance

Conseils du chef

Utilisez des pommes de terre à chair ferme ou à chair fondante qui tiennent bien à la cuisson, afin que les tranches gardent une belle structure sans se transformer en purée. Coupez-les le plus finement possible, idéalement à la mandoline, pour une cuisson homogène. Ne faites pas bouillir le mélange crème-lait : il doit seulement être bien chaud pour enrober les pommes de terre. Si le dessus dore trop vite, recouvrez de nouveau le plat de papier aluminium en fin de cuisson.

Suggestions de service

Servez le gratin dauphinois en accompagnement d’un poulet rôti aux herbes, d’un rôti de bœuf ou d’un filet de poisson au four. Pour une version végétarienne, accompagnez-le d’une grande salade verte croquante avec une vinaigrette bien relevée, ou de légumes rôtis (carottes, panais, poireaux). Il se marie aussi très bien avec une simple salade de mâche ou de roquette.

Temps de préparation
20 min
Temps de cuisson
60 min
Temps total
80 min
Portions
6

Ingrédients

  • pommes de terre type à salade ou à usage polyvalent - 1 kg
  • crème 30–36% de matière grasse - 400 ml
  • lait - 100 ml
  • ail - 2 gousse
  • beurre pour graisser le plat - 20 g
  • sel à votre goût
  • poivre noir à votre goût
  • noix de muscade facultatif - 0.25 cuillère à café
  • fromage jaune râpé, facultatif pour le dessus - 60 g
Ingrédient principal: pommes de terre

Préparation

  1. Préchauffez le four à 180°C (chaleur voûte et sole). Beurrez un plat à gratin (environ 20×30 cm).
  2. Coupez la gousse d’ail en deux et frottez le fond et les côtés du plat avec, puis hachez finement le reste de l’ail.
  3. Pelez les pommes de terre et coupez-les en tranches très fines, idéalement de 2–3 mm d’épaisseur. Essayez de garder une épaisseur similaire pour une cuisson uniforme.
  4. Dans une casserole, mélangez la crème, le lait, l’ail haché, le sel, le poivre et la noix de muscade. Faites chauffer à feu doux jusqu’à ce que ce soit bien chaud, sans porter à ébullition.
  5. Disposez une première couche de tranches de pommes de terre dans le plat, en les faisant légèrement se chevaucher comme des tuiles. Versez une partie du mélange crème-lait chaud de façon à recouvrir les pommes de terre d’une fine couche de liquide.
  6. Répétez l’alternance de couches de pommes de terre et de crème jusqu’à épuisement des ingrédients. La dernière couche doit être bien recouverte de liquide.
  7. Couvrez le plat de papier aluminium et enfournez pour 40 minutes.
  8. Au bout de ce temps, retirez l’aluminium, saupoudrez de fromage si vous en utilisez, et faites cuire encore 15–20 minutes, jusqu’à ce que les pommes de terre soient très tendres et le dessus doré et légèrement croustillant.
  9. À la sortie du four, laissez reposer le gratin 10–15 minutes pour qu’il se raffermisse légèrement et soit plus facile à découper.

Conservation

Au réfrigérateur : 3 jours
Congélation : Oui

Przechowuj w lodówce w formie lub pojemniku, dobrze przykryte. Podgrzewaj w piekarniku 15–20 minut w 160°C. Możesz zamrozić porcje do 1 miesiąca, ale po rozmrożeniu konsystencja będzie nieco bardziej krucha.

Recette soumise par Marek, Propriétaire du site

Le gratin dauphinois fait partie de ces plats qui semblent modestes, mais qui créent instantanément une ambiance chaleureuse à table. Préparé à l’avance et réchauffé doucement, il est encore meilleur, car les saveurs ont le temps de se développer. C’est un plat que j’aime servir lorsque je reçois, car il plaît à presque tout le monde et libère du temps pour s’occuper du reste du repas.

Publié le:

Oceń przepis

Moyenne : (0 notes)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Podobne przepisy

Gratin de pommes – zapiekane ziemniaki z jabłkiem i boczkiem
Gratin de pommes – zapiekane ziemniaki z jabłkiem i boczkiem
Salade de pommes de terre tiède – ciepła sałatka ziemniaczana z boczkiem i szalotką
Salade de pommes de terre tiède – ciepła sałatka ziemniaczana z boczkiem i szalotką
Salade de pommes de terre et saumon fumé – sałatka ziemniaczana z wędzonym łososiem
Salade de pommes de terre et saumon fumé – sałatka ziemniaczana z wędzonym łososiem
Salade de pommes de terre et cornichons – sałatka ziemniaczana z ogórkami konserwowymi
Salade de pommes de terre et cornichons – sałatka ziemniaczana z ogórkami konserwowymi