Kartoffelauflauf mit Wurst und Zwiebeln Recipe

Kartoffelauflauf mit Wurst ist ein sehr polnisches, sehr sättigendes Ofengericht. Er erinnert ein wenig an ein französisches Gratin, aber statt Sahne und viel Käse kommen hier deftige Wurst, Zwiebeln und eine einfache Soße zum Einsatz. Ideal für einen kühlen Abend, wenn du etwas Deftiges essen möchtest.

Dieser Kartoffelauflauf ist die Essenz der polnischen Hausmannskost – einfache Zutaten, viel Geschmack und ein angenehmes Sättigungsgefühl schon nach einem Teller. Deftige, angebratene Wurst mit Zwiebeln sorgt für ein intensives, leicht rauchiges Aroma, das in die Kartoffeln und die Sahnesoße übergeht und so eine Art rustikales Gratin auf Polnisch entstehen lässt. Ein Gericht, das wirklich wärmt, wenn es draußen grau und kalt ist.

Zapiekanka ziemniaczana z kiełbasą i cebulą

Tipps vom Koch

Schneide die Kartoffeln in dünne, gleichmäßige Scheiben – so garen sie gleichmäßig und bleiben innen nicht hart; mehligkochende Sorten vom Typ C eignen sich besonders gut. Wurst und Zwiebeln unbedingt kräftig anbraten, bis sie leicht gebräunt sind – genau diese Röstaromen bringen den Geschmack, diesen Schritt solltest du nicht abkürzen. Gegen Ende der Backzeit kannst du die Temperatur kurz erhöhen oder die Grillfunktion einschalten, damit die Oberfläche schön gebräunt wird – achte aber darauf, dass die Soße nicht austrocknet.

Serviervorschläge

Am besten direkt in der Auflaufform aus dem Ofen auf den Tisch stellen – so kann sich jeder selbst eine ordentliche Portion nehmen. Dazu passen Kefir, Buttermilch oder ein Glas kaltes Bier, besonders wenn du den Auflauf für einen gemütlichen Freitagabend machst. Als Beilage eignet sich ein einfacher Salat aus Sauerkraut oder Gewürzgurken, die die Cremigkeit des Gerichts durchbrechen.

Vorbereitungszeit
25 Min
Kochzeit
60 Min
Gesamtzeit
85 Min
Portionen
4

Zutaten

  • Kartoffeln (am besten Typ B oder C, zum Backen) - 1 kg
  • Bauern- oder Schlesische Wurst - 300 g
  • Zwiebel (mittelgroß) - 2 Stück
  • Knoblauch - 2 Zehen
  • Sahne (kann durch festen Naturjoghurt ersetzt werden) - 200 ml
  • Milch - 100 ml
  • Käse (z.B. Gouda, Edamer) - 80 g
  • Öl oder Butter (zum Einfetten der Form) - 1 Esslöffel
  • getrockneter Majoran - 1 Teelöffel
  • Paprika (edelsüß) - 1 Teelöffel
  • Salz (nach Geschmack)
  • Pfeffer (nach Geschmack)
Hauptzutat: Kartoffeln

Zubereitung

  1. Den Ofen auf 190 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine Auflaufform dünn mit Öl oder Butter einfetten.
  2. Kartoffeln schälen und in dünne Scheiben von etwa 3–4 mm schneiden. Am einfachsten geht das mit einer Reibe mit Scheibenaufsatz oder einem Gemüsehobel.
  3. Wurst in Halbscheiben schneiden. Zwiebeln schälen und in dünne Streifen schneiden. Knoblauch fein hacken.
  4. Die Wurst in einer Pfanne bei mittlerer Hitze 5–7 Minuten anbraten, bis sie leicht gebräunt ist und etwas Fett austritt. Zwiebeln hinzufügen und weitere 4–5 Minuten mitbraten, bis sie weich und leicht gebräunt sind. Knoblauch zugeben und etwa 1 Minute mitbraten.
  5. In einer Schüssel Sahne mit Milch, Majoran, Paprika, Salz und Pfeffer verrühren. Die Soße sollte kräftig gewürzt sein, da die Kartoffeln viel Geschmack aufnehmen.
  6. Den Boden der Auflaufform mit einer Schicht Kartoffelscheiben auslegen, die sich leicht überlappen. Leicht salzen.
  7. Einen Teil der Wurst-Zwiebel-Mischung auf den Kartoffeln verteilen. Die Schichten wiederholen: Kartoffeln, Wurst mit Zwiebeln, bis alle Zutaten aufgebraucht sind. Die letzte Schicht sollte aus Kartoffeln bestehen.
  8. Alles mit der vorbereiteten Sahnesoße übergießen und darauf achten, dass die Soße auch zwischen die Schichten läuft (die Form ggf. leicht rütteln).
  9. Die Form mit Alufolie oder einem Deckel abdecken und in den vorgeheizten Ofen stellen. Etwa 40 Minuten backen.
  10. Nach 40 Minuten die Folie entfernen, den Auflauf mit geriebenem Käse bestreuen und weitere 15–20 Minuten backen, bis der Käse geschmolzen und leicht gebräunt ist und die Kartoffeln weich sind (mit einem Messer prüfen).
  11. Den Auflauf aus dem Ofen nehmen und vor dem Anschneiden 5–10 Minuten ruhen lassen, damit er etwas fest wird.

Aufbewahrung

Im Kühlschrank: 3 Tage
Einfrieren: Ja

Reste des Auflaufs vollständig auskühlen lassen, in Stücke schneiden und im Kühlschrank aufbewahren. Sie lassen sich am nächsten oder übernächsten Tag im Ofen oder in der Mikrowelle gut aufwärmen und schmecken dann oft sogar noch aromatischer.

Rezept eingereicht von Marek, Seitenbetreiber
Veröffentlicht: Aktualisiert:

Oceń przepis

Durchschnitt: (0 Bewertungen)

Komentarze

0
Chronione przez reCAPTCHA
Ładowanie komentarzy...

Zutaten

  • Kartoffeln (am besten Typ B oder C, zum Backen) - 1 kg
  • Bauern- oder Schlesische Wurst - 300 g
  • Zwiebel (mittelgroß) - 2 Stück
  • Knoblauch - 2 Zehen
  • Sahne (kann durch festen Naturjoghurt ersetzt werden) - 200 ml
  • Milch - 100 ml
  • Käse (z.B. Gouda, Edamer) - 80 g
  • Öl oder Butter (zum Einfetten der Form) - 1 Esslöffel
  • getrockneter Majoran - 1 Teelöffel
  • Paprika (edelsüß) - 1 Teelöffel
  • Salz (nach Geschmack)
  • Pfeffer (nach Geschmack)
Hauptzutat: Kartoffeln

Podobne przepisy

Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną
Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną
Kopytka ziemniaczane z masłem i bułką tartą
Kopytka ziemniaczane z masłem i bułką tartą
Pierogi ruskie z cebulką i śmietaną
Pierogi ruskie z cebulką i śmietaną
Kluski śląskie z sosem pieczarkowym
Kluski śląskie z sosem pieczarkowym